Matsushita Hiroshi, Kurabayashi Takumi, Higashino Masahiko, Kojima Yumi, Takakuwa Koichi, Tanaka Kenichi
Department of Obstetrics and Gynecology,Niigata University School of Medicine, Japan.
Am J Perinatol. 2004 Oct;21(7):387-9. doi: 10.1055/s-2004-835311.
Incarceration of the retroverted uterus is a rare complication of pregnancy and rarely persists until term. The diagnosis is extremely difficult to make and a cesarean section should be performed in such cases. A 33-year-old Japanese woman was admitted at 40 weeks gestation for evaluation of preeclampsia. Vaginal examination revealed that the uterine cervix could hardly be visualized, although the fetal head was impacted in the pelvis. These findings suggested incarceration of the retroverted uterus. Magnetic resonance imaging (MRI) was performed and clarified the exact anatomical relationship and confirmed the diagnosis. She therefore underwent a cesarean section and a male infant weighing 3552 g was delivered with Apgar scores of 9 and 10 at 1 and 5 minutes, respectively. At surgery she was found to have an adhesion between the uterus and the pouch of Douglas. MRI is a useful tool in correctly making the diagnosis of uterine incarceration and facilitates preparation for a cesarean section.
子宫后倾嵌顿是一种罕见的妊娠并发症,很少持续到足月。诊断极其困难,这种情况下应进行剖宫产。一名33岁的日本女性在妊娠40周时因先兆子痫入院评估。阴道检查显示,尽管胎头嵌顿于骨盆,但几乎看不到子宫颈。这些发现提示子宫后倾嵌顿。进行了磁共振成像(MRI)检查,明确了确切的解剖关系并确诊。因此,她接受了剖宫产,一名体重3552 g的男婴出生,1分钟和5分钟时的阿氏评分分别为9分和10分。手术中发现她的子宫与Douglas陷凹之间存在粘连。MRI是正确诊断子宫嵌顿的有用工具,有助于为剖宫产做准备。