Audenaert Emmanuel, Almafragi Amar, Vuylsteke Marc, Verdonckt Christine, Verdonk René
Department of General Surgery, St-Andries Hospital, Tielt, Belgium.
Acta Orthop Belg. 2004 Aug;70(4):386-8.
Nocardia is a gram positive, aerobic branched actinomycete; it is an ubiquitous soil saprophyte. As an infecting agent it has been increasingly identified in humans, especially in immuno-suppressed hosts. Nocardia as a cause of septic arthritis is very unusual. The described genus was Nocardia asteroides in nearly all previously reported cases. We report an unusual case of spontaneous Nocardia farcinica septic arthritis of the left knee in a 68-year-old man, who was under systemic corticosteroids for chronic obstructive pulmonary disease. The diagnosis was rapidly made by Gram and acid-fast stains and later confirmed by culture. PCR was used to identify the subtype. The patient was treated successfully with sulphametaxazole-trimethoprim for six months. Our case re-emphasises, especially in the immuno-compromised patient, the importance of performing fungal and acid-fast bacilli cultures, besides the most common bacterial cultures for aerobic and anaerobic organisms, in order to identify less common organisms and to initiate early and adequate treatment.
诺卡菌是一种革兰氏阳性、需氧的分支放线菌;它是一种广泛存在于土壤中的腐生菌。作为一种感染因子,它在人类中越来越多地被发现,尤其是在免疫抑制宿主中。诺卡菌作为脓毒性关节炎的病因非常罕见。在几乎所有先前报道的病例中,所描述的菌种都是星形诺卡菌。我们报告了一例68岁男性左膝自发性豚鼠耳炎诺卡菌脓毒性关节炎的罕见病例,该患者因慢性阻塞性肺疾病正在接受全身皮质类固醇治疗。通过革兰氏染色和抗酸染色迅速做出诊断,随后通过培养得到证实。使用聚合酶链反应(PCR)来鉴定亚型。患者使用磺胺甲恶唑-甲氧苄啶成功治疗了六个月。我们的病例再次强调,特别是在免疫功能低下的患者中,除了对需氧和厌氧生物进行最常见的细菌培养外,进行真菌和抗酸杆菌培养以识别不太常见的生物并启动早期和充分治疗的重要性。