Kinoshita Hiroyuki, Azma Toshiharu, Nakahata Katsutoshi, Iranami Hiroshi, Kimoto Yoshiki, Dojo Mayuko, Yuge Osafumi, Hatano Yoshio
Department of Anesthesia, Japanese Red Cross Society, Wakayama Medical Center, Japan.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004 Dec;24(12):2290-5. doi: 10.1161/01.ATV.0000148006.78179.c7. Epub 2004 Oct 14.
The present study was designed to examine in the human omental artery whether high concentrations of D-glucose inhibit the activity of ATP-sensitive K+ channels in the vascular smooth muscle and whether this inhibitory effect is mediated by the production of superoxide.
Human omental arteries without endothelium were suspended for isometric force recording. Changes in membrane potentials were recorded and production of superoxide was evaluated. Glibenclamide abolished vasorelaxation and hyperpolarization in response to levcromakalim. D-glucose (10 to 20 mmol/L) but not l-glucose (20 mmol/L) reduced these vasorelaxation and hyperpolarization. Tiron and diphenyleneiodonium, but not catalase, restored vasorelaxation and hyperpolarization in response to levcromakalim in arteries treated with D-glucose. Calphostin C and Gö6976 simultaneously recovered these vasorelaxation and hyperpolarization in arteries treated with D-glucose. Phorbol 12-myristate 13 acetate (PMA) inhibited the vasorelaxation and hyperpolarization, which are recovered by calphostin C as well as Gö6976. D-glucose and PMA, but not l-glucose, significantly increased superoxide production from the arteries, whereas such increased production was reversed by Tiron.
These results suggest that in the human visceral artery, acute hyperglycemia modulates vasodilation mediated by ATP-sensitive K+ channels via the production of superoxide possibly mediated by the activation of protein kinase C.
本研究旨在检测在人网膜动脉中,高浓度的D - 葡萄糖是否会抑制血管平滑肌中ATP敏感性钾通道的活性,以及这种抑制作用是否由超氧化物的产生介导。
将无内皮的人网膜动脉悬挂起来进行等长张力记录。记录膜电位的变化并评估超氧化物的产生。格列本脲消除了对左旋克罗卡林的血管舒张和超极化反应。D - 葡萄糖(10至20 mmol/L)而非L - 葡萄糖(20 mmol/L)降低了这些血管舒张和超极化反应。替诺隆和二苯碘鎓,但不是过氧化氢酶,恢复了用D - 葡萄糖处理的动脉对左旋克罗卡林的血管舒张和超极化反应。钙磷蛋白C和Gö6976同时恢复了用D - 葡萄糖处理的动脉中的这些血管舒张和超极化反应。佛波酯12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯(PMA)抑制了血管舒张和超极化反应,钙磷蛋白C以及Gö6976可使其恢复。D - 葡萄糖和PMA,但不是L - 葡萄糖,显著增加了动脉中超氧化物的产生,而这种增加的产生被替诺隆逆转。
这些结果表明,在人内脏动脉中,急性高血糖可能通过蛋白激酶C的激活介导超氧化物的产生,从而调节由ATP敏感性钾通道介导的血管舒张。