Santos Silvane Braga, Porto Aurélia Fonseca, Muniz André Luiz, Jesus Amélia Ribeiro de, Carvalho Edgar M
Serviço de Imunologia, Hospital Universitário Professor Edgard Santos, Universidade Federal da Bahia, Rua João das Botas, s/n, 40110-160 Salvador, BA, Brazil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2004;99(5 Suppl 1):121-6. doi: 10.1590/s0074-02762004000900022. Epub 2004 Oct 13.
Human T cell leukemia virus type-I (HTLV-I) infection is associated with spontaneous T cell activation and uncontrolled lymphocyte proliferation. An exacerbated type-1 immune response with production of pro-inflammatory cytokines (interferon-gamma and tumor necrosis factor-alpha) is significantly higher in patients with myelopathy associated to HTLV-I than in HTLV-I asymptomatic carriers. In contrast with HTLV-I, a chronic Schistosoma mansoni infection is associated with a type-2 immune response with high levels of interleukin (IL-4, IL-5, and IL-10) and low levels of IFN-gamma. In this study, clinical and immunological consequences of the HTLV-I and S. mansoni infection were evaluated. The immune response in patients with schistosomiasis co-infected with HTLV-I showed low levels of IL-5 (p < 0.05) in peripheral blood mononuclear cells cultures stimulated with S. mansoni antigen (SWAP) and decreased SWAP-specific IgE levels when compared with patients with only schistosomiasis (p < 0.05). Liver fibrosis was mild in all HTLV-I co-infected patients. Immunological response was also compared in individuals who had only HTLV-I infection with those who were co-infected with HTLV-I and helminths (S. mansoni and Strongyloides stercoralis). In patients HTLV-I positive co-infected with helminths the IFN-gamma levels were lower than in individuals who had only HTLV-I. Moreover, there were fewer cells expressing IFN-gamma and more cells expressing IL-10 in individuals co-infected with HTLV-I and helminths. These dates indicate that HTLV-I infection decrease type 2-response and IgE synthesis and are inversely associated with the development of liver fibrosis. Moreover, helminths may protect HTLV-I infected patients to produce large quantities of pro-inflammatory cytokines such as IFN-gamma.
人类I型嗜T细胞病毒(HTLV-I)感染与T细胞自发激活及淋巴细胞增殖失控有关。与HTLV-I无症状携带者相比,患有与HTLV-I相关脊髓病的患者中,伴有促炎细胞因子(干扰素-γ和肿瘤坏死因子-α)产生的1型免疫反应加剧更为明显。与HTLV-I相反,慢性曼氏血吸虫感染与2型免疫反应相关,白细胞介素(IL-4、IL-5和IL-10)水平高而干扰素-γ水平低。在本研究中,评估了HTLV-I和曼氏血吸虫感染的临床和免疫后果。与仅患血吸虫病的患者相比,HTLV-I合并感染血吸虫病患者的外周血单个核细胞在用曼氏血吸虫抗原(SWAP)刺激的培养物中IL-5水平较低(p<0.05),且SWAP特异性IgE水平降低(p<0.05)。所有HTLV-I合并感染患者的肝纤维化均较轻。还比较了仅感染HTLV-I的个体与同时感染HTLV-I和蠕虫(曼氏血吸虫和粪类圆线虫)的个体的免疫反应。HTLV-I阳性且合并感染蠕虫的患者中,干扰素-γ水平低于仅感染HTLV-I的个体。此外,HTLV-I和蠕虫合并感染个体中,表达干扰素-γ的细胞较少,而表达IL-10的细胞较多。这些数据表明,HTLV-I感染会降低2型反应和IgE合成,且与肝纤维化的发展呈负相关。此外,蠕虫可能保护HTLV-I感染患者不产生大量促炎细胞因子,如干扰素-γ。