Suppr超能文献

中国老年抗中性粒细胞胞浆自身抗体相关性小血管炎患者的临床和病理特征

The clinical and pathological characteristics of Chinese elderly patients with anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies associated small vessel vasculitis.

作者信息

Wang Yue, Zhao Ming-Hui, Yu Jing, Xin Gang, Liu Yu-Chung, Zhang You-Kang, Wang Hai-Yan

机构信息

Renal Division and Institute of Nephrology, Peking University First Hospital, Beijing 100034, China.

出版信息

Exp Gerontol. 2004 Sep;39(9):1401-5. doi: 10.1016/j.exger.2004.05.004.

Abstract

BACKGROUND

Anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies (ANCA) are serological markers of ANCA-associated small vessel vasculitis (AASV) which is one of common autoimmune diseases in Caucasian elderly population.

OBJECTIVE

To analyze the clinical and pathological characteristics of Chinese elderly patients with AASV.

METHODS

One-hundred forty one Chinese patients with AASV over 65 years old, diagnosed between 1997 and 2001 in the Institute of Nephrology of Peking University First Hospital, were retrospectively studied and their clinical and pathological data were analyzed.

RESULTS

Patients diagnosed with AASV patient increased chronologically with the yearly ratio in 2000 and 2001 significantly (P < 0.05) higher than that in 1998 and before. Of the 141 patients, 72 were male and 69 were female with an average age of 68.2 years. 13 of the 141 were cytoplasmic ANCA (cANCA) positive and all recognized proteinase 3 (PR3). The other 128 were perinuclear ANCA (pANCA) positive and 120/128 recognized MPO, 8/128 recognized both PR3 and MPO. Less than 50% of the patients were correctly diagnosed within 3 months. Clinically, 78% of the patients had fever and fatigue, 52.5% had body weight loss, 96.4% had kidney involvement, of which 75% had elevated serum creatinine and 30.8% had acute renal failure. 76.6% had lung involvement, over half of them had hemoptysis or lung infiltrates. Other clinical manifestations included arthralgia (48.2%), muscle pain (39.7%), gastrointestinal symptoms (39.7%), eye involvement (28.3%) and ENT involvement (31.2%). In laboratory examinations, 94.4% of the patients had anemia, 62.4% had increased WBC count, 93.6% had increased ESR and 55.1% had increased CRP.

CONCLUSIONS

More and more patients with AASV were diagnosed in Chinese elderly. Kidney was the most vulnerable organ to be involved and lung was the most important extra-renal organ to be affected. For elderly patients with multi-organ damage, an ANCA test should be performed in order to make an early diagnosis and start therapy in time.

摘要

背景

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)是ANCA相关性小血管炎(AASV)的血清学标志物,AASV是白种人老年人群中常见的自身免疫性疾病之一。

目的

分析中国老年AASV患者的临床和病理特征。

方法

回顾性研究1997年至2001年期间在北京大学第一医院肾内科确诊的141例65岁以上的中国AASV患者,并分析其临床和病理资料。

结果

确诊为AASV的患者数量随时间增加,2000年和2001年的年增长率显著高于1998年及以前(P<0.05)。141例患者中,男性72例,女性69例,平均年龄68.2岁。141例中有13例胞浆型ANCA(cANCA)阳性,均识别蛋白酶3(PR3)。另外128例核周型ANCA(pANCA)阳性,128例中有120例识别髓过氧化物酶(MPO),8例同时识别PR3和MPO。不到50%的患者在3个月内得到正确诊断。临床上,78%的患者有发热和乏力,52.5%的患者有体重减轻,96.4%的患者有肾脏受累,其中75%的患者血清肌酐升高,30.8%的患者有急性肾衰竭。76.6%的患者有肺部受累,其中一半以上有咯血或肺部浸润。其他临床表现包括关节痛(48.2%)、肌肉疼痛(39.7%)、胃肠道症状(39.7%)、眼部受累(28.3%)和耳鼻喉部受累(31.2%)。实验室检查中,94.4%的患者有贫血,62.4%的患者白细胞计数升高,93.6%的患者血沉升高,55.1%的患者C反应蛋白升高。

结论

中国老年AASV患者的诊断病例越来越多。肾脏是最易受累的器官,肺部是最重要的肾外受累器官。对于有多器官损害的老年患者,应进行ANCA检测以便早期诊断并及时开始治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验