Koutroubakis Ioannis E, Theodoropoulou Angeliki, Xidakis Costas, Sfiridaki Aekaterini, Notas George, Kolios George, Kouroumalis Elias A
Department of Gastroenterology University Hospital Heraklion; and Regional Blood Bank Center Venizelion Hospital Heraklion, Crete, Greece.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2004 Nov;16(11):1147-52. doi: 10.1097/00042737-200411000-00011.
Inflammatory bowel disease is associated with an increased incidence of thromboembolic complications. The aim of this study was to investigate the role of the soluble CD40 ligand (sCD40L), which displays prothrombotic properties, in patients with ulcerative colitis (UC) and Crohn's disease (CD) in comparison with inflammatory and healthy controls.
Plasma levels of sCD40L, prothrombin fragment 1+2 (F1+2), thrombin-antithrombin (TAT) complex and soluble P-selectin were measured in 104 inflammatory bowel disease patients (54 ulcerative colitis and 50 Crohn's disease), in 18 cases with other causes of intestinal inflammation and in 80 healthy controls using commercially available enzyme-linked immunosorbent assays. Plasma levels of sCD40L were correlated with disease activity, type, localization and treatment as well as with the measured thrombophilic parameters.
CD patients had significantly higher sCD40L levels than both groups of controls (CD vs HC P < 0.001; CD vs non-IBD P < 0.05). UC patients had higher but not significantly different sCD40L levels compared with the controls. Both UC and CD patients with active disease had significantly higher sCD40L levels in comparison with patients with inactive disease. Plasma levels of sCD40L were correlated with platelet count (r = 0.27, P = 0.001). They also showed a correlation with prothrombin F1+2 (r = 0.16, r = 0.03) and TAT (r = 0.15, r = 0.04) as well as with P-selectin (r = 0.19, P = 0.01).
The increased sCD40L plasma levels may represent, at least in some degree, a molecular link between inflammatory bowel disease and the procoagualant state.
炎症性肠病与血栓栓塞并发症的发病率增加有关。本研究的目的是调查可溶性CD40配体(sCD40L)在溃疡性结肠炎(UC)和克罗恩病(CD)患者中与炎症对照和健康对照相比的促血栓形成特性的作用。
使用市售酶联免疫吸附测定法,对104例炎症性肠病患者(54例溃疡性结肠炎和50例克罗恩病)、18例其他肠道炎症原因患者和80例健康对照者测定血浆sCD40L、凝血酶原片段1+2(F1+2)、凝血酶-抗凝血酶(TAT)复合物和可溶性P-选择素水平。sCD40L的血浆水平与疾病活动度、类型、部位、治疗以及所测的血栓形成倾向参数相关。
CD患者的sCD40L水平显著高于两组对照(CD与HC相比,P<0.001;CD与非IBD相比,P<0.05)。UC患者的sCD40L水平高于对照,但无显著差异。与非活动期疾病患者相比,活动期疾病的UC和CD患者的sCD40L水平均显著更高。sCD40L的血浆水平与血小板计数相关(r=0.27,P=0.001)。它们还与凝血酶原F1+2(r=0.16,P=0.03)和TAT(r=0.15,P=0.04)以及P-选择素(r=0.19,P=0.01)相关。
sCD40L血浆水平升高可能至少在一定程度上代表炎症性肠病与促凝状态之间的分子联系。