Hofling A Alex, Sands Mark S, Lublin Douglas M, Bauer Gerhard, Devine Steven
Department of Internal Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
J Clin Apher. 2004;19(3):151-3. doi: 10.1002/jca.20018.
The effectiveness of bone marrow transplantation for lysosomal storage diseases like mucopolysaccharidosis type VII (MPSVII) suggests that a gene therapy strategy targeting autologous hematopoietic progenitor cells could be successful. Given the severe systemic manifestations of MPSVII including storage disease in the bone and bone marrow, it was unclear whether sufficient numbers of hematopoietic progenitor cells (CD34+) could be mobilized into the peripheral circulation and subsequently purified from these patients. As reported here, G-CSF mobilization and apheresis were successful, providing a product of 4 x 10(10) nucleated cells containing 0.3% CD34+ progenitors. CD34+ cells were magnetically separated from the product to a final purity of 85% with a 64% yield. These results indicate that hematopoietic progenitors can safely be gathered from an MPSVII patient in numbers sufficient for the trial of clinical gene therapy applications.
骨髓移植对诸如黏多糖贮积症VII型(MPSVII)等溶酶体贮积病的有效性表明,针对自体造血祖细胞的基因治疗策略可能会成功。鉴于MPSVII的严重全身表现,包括骨骼和骨髓中的贮积病,尚不清楚是否能动员足够数量的造血祖细胞(CD34+)进入外周循环,随后从这些患者中纯化出来。如本文所报道,粒细胞集落刺激因子(G-CSF)动员和血液成分单采术取得成功,提供了一个含有0.3% CD34+祖细胞的4×10¹⁰有核细胞的产物。CD34+细胞从该产物中通过磁性分离,最终纯度达到85%,回收率为64%。这些结果表明,可以从MPSVII患者体内安全收集到数量足以用于临床基因治疗应用试验的造血祖细胞。