Chin Hung-Yen, Chiang Ping-Cherng, Chen Kuang-Chao
Department of Obstetrics and Gynecology, Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, Taiwan, Republic of China.
J Reprod Med. 2004 Sep;49(9):762-4.
An ovarian site of Salmonella bacteremia is rare. The contents of a teratoma may hide the organisms easily. Clinicians should be alert to this possibility when the patient had a teratoma with Salmonella infection.
A 19-year-old woman presented with a missed menstrual period. An adnexal mass was found during a routine gynecologic examination. The patient had had gastroenteritis 2 months earlier but did not complain of a gastrointestinal problem at presentation. Exploratory laparotomy was performed for a suspected ovarian tumor. An infective teratoma was considered, but the infection source was unknown until the culture report showed a Salmonella infection.
Salmonella infection is a self-limiting, febrile disease and is unlikely to involve organs other than the gut. A nontyphoid ovarian abscess became a rare late complication of acute gastroenteritis. Clinicians should pay special attention to the differential diagnosis of ovarian tumor in patients with a history of Salmonella infection, especially those with such ovarian lesions as endometrioma or teratoma and with recent abdominal pain, as noted in this case.
沙门菌血症的卵巢部位感染罕见。畸胎瘤内容物可能容易隐匿病原体。当患者患有合并沙门菌感染的畸胎瘤时,临床医生应警惕这种可能性。
一名19岁女性因月经推迟就诊。常规妇科检查时发现附件包块。该患者2个月前曾患肠胃炎,但就诊时未主诉胃肠道问题。因怀疑卵巢肿瘤行剖腹探查术。考虑为感染性畸胎瘤,但在培养报告显示沙门菌感染之前,感染源不明。
沙门菌感染是一种自限性发热疾病,不太可能累及肠道以外的器官。非伤寒性卵巢脓肿是急性肠胃炎罕见的晚期并发症。临床医生应特别注意有沙门菌感染病史患者卵巢肿瘤的鉴别诊断,尤其是如本病例中具有子宫内膜瘤或畸胎瘤等卵巢病变且近期有腹痛的患者。