Gerritsen A A J, de Jonghe-Rouleau A P, Stienstra-Liem L H
Stichting Ouderenzorg Velsen, locatie Velserduin, Centrum voor Verpleeghuiszorg, Nicolaas Beetslaan 4, 1985 HH Driehuis.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2004 Sep 11;148(37):1801-4.
Neuroleptic malignant syndrome is a potentially life-threatening complication of neuroleptic therapy. Three nursing-home residents who suffered from multiple somatic disorders and dementia, two men aged 78 and 76 years respectively and a woman aged 72 years, developed neuroleptic malignant syndrome following the use of risperidone. The first two patients presented with severe muscular pain. Initially, none of them exhibited high fever and so it is debatable whether the diagnosis 'neuroleptic malignant syndrome' can be excluded in the absence of fever. A review of the literature indicates that the syndrome can easily be mistaken for an infection. Patients with extrapyramidal side effects as a result of earlier use of neuroleptics seem to be more vulnerable to developing neuroleptic malignant syndrome. Patients using neuroleptics who become ill with an altered level of consciousness, sweating and muscular rigidity, should at least have their blood tested for the level of creatine phosphokinase activity. Furthermore, pain might be an initial symptom. Treatment of the neuroleptic malignant syndrome failed in all three patients, and they died.
抗精神病药恶性综合征是抗精神病药物治疗可能危及生命的并发症。三名患有多种躯体疾病和痴呆症的疗养院居民,分别为两名78岁和76岁的男性以及一名72岁的女性,在使用利培酮后出现了抗精神病药恶性综合征。前两名患者表现为严重肌肉疼痛。最初,他们均未出现高热,因此在无发热情况下能否排除“抗精神病药恶性综合征”的诊断存在争议。文献回顾表明,该综合征很容易被误诊为感染。因早期使用抗精神病药而出现锥体外系副作用的患者似乎更易发生抗精神病药恶性综合征。使用抗精神病药且出现意识水平改变、出汗和肌肉强直的患者,至少应检测其血液中的肌酸磷酸激酶活性水平。此外,疼痛可能是初始症状。三名患者的抗精神病药恶性综合征治疗均失败,最终死亡。