Okany C C, Atimomo C E, Akinyanju O O
Department of Haematology and Blood Transfusion, Lagos University Teaching Hospital, P.M.B. 12003, Lagos, Nigeria.
Niger Postgrad Med J. 2004 Sep;11(3):179-81.
In order to assess the reported efficacy of natural honey in the healing of chronic ulcers, the efficacy of locally applied natural honey was compared to that of Eusol solution in an open trial involving 20 patients with sickle cell anaemia (SS) who were in steady clinical states and had chronic leg ulceration. All patients were admitted to hospital for the 4 week duration of the trial for bed rest, daily aseptic dressings, and weekly measurement of the size of the ulcer. Fifteen patients with a total of 19 leg ulcers were evaluable at the end of the trial. Eleven ulcers were dressed with honey while 8 were dressed with Eusol. No significant differences were found in rates of healing of the ulcers in either treatment groups. This trial does not support the suggestion that natural honey is superior to Eusol in the healing of chronic sickle cell leg ulceration.
为了评估天然蜂蜜在慢性溃疡愈合方面所报道的疗效,在一项开放性试验中,将局部应用天然蜂蜜的疗效与优琐溶液(Eusol solution)的疗效进行了比较。该试验纳入了20例处于临床稳定状态且患有慢性腿部溃疡的镰状细胞贫血(SS)患者。在为期4周的试验期间,所有患者均入院接受卧床休息、每日无菌敷料更换以及每周溃疡大小测量。试验结束时,15例患者共19处腿部溃疡可进行评估。其中11处溃疡用蜂蜜换药,8处用优琐溶液换药。两个治疗组溃疡的愈合率均未发现显著差异。该试验不支持天然蜂蜜在慢性镰状细胞性腿部溃疡愈合方面优于优琐溶液的观点。