Xu Haigen, Bao Haosheng
Nanjing Institute of Environmental Sciences, SEPA, Nanjing 210042, China.
Ying Yong Sheng Tai Xue Bao. 2004 Jul;15(7):1266-70.
Ecological damage and loss of natural habitats have been resulting in the fragmentation of wild animal and plant population, and nature reserves have become the islands of habitats. The traditional approach that focuses on a single and isolated nature reserve is not enough to protect biodiversity. Ecological processes and components of biodiversity in broad temporal and spatial scope should be protected, and a whole conservation network should be established. Based on the requirements and the trends of biodiversity conservation at home and abroad, this paper presented the concept of ecological security design for nature reserves, which is a coordinated planning strategy that integrates ecological, social and economic aspects. Firstly, a network of nature reserves is designed at regional level; secondly, the area, shape, internal zoning of a nature reserve is designed at the node (nature reserve) of the network; and finally, the connectivity between the network and nodes (corridors) is designed. Network design of nature reserves should maintain the regional integrity and the ecological process integrity of ecosystems. Iterative method, integer linear programming, and Geographic Approach (GAP) should be employed to provide blueprints of conservation planning for one or multiple conservation objectives.
生态破坏和自然栖息地丧失导致了野生动植物种群的碎片化,自然保护区已成为栖息地孤岛。传统的专注于单个孤立自然保护区的方法不足以保护生物多样性。应保护广泛时空范围内的生态过程和生物多样性组成部分,并建立一个完整的保护网络。基于国内外生物多样性保护的要求和趋势,本文提出了自然保护区生态安全设计的概念,这是一种整合生态、社会和经济方面的协调规划策略。首先,在区域层面设计自然保护区网络;其次,在网络的节点(自然保护区)处设计自然保护区的面积、形状、内部分区;最后,设计网络与节点之间的连通性(廊道)。自然保护区的网络设计应保持生态系统的区域完整性和生态过程完整性。应采用迭代法、整数线性规划和地理方法(GAP)来提供针对一个或多个保护目标的保护规划蓝图。