Shervani N J, Takasawa S, Uchigata Y, Akiyama T, Nakagawa K, Noguchi N, Takada H, Takahashi I, Yamauchi A, Ikeda T, Iwamoto Y, Nata K, Okamoto H
Department of Biochemistry, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Eur J Clin Invest. 2004 Nov;34(11):752-8. doi: 10.1111/j.1365-2362.2004.01419.x.
Regenerating gene (Reg) product, Reg, acts as an autocrine/paracrine growth factor for beta-cell regeneration. The presence of autoimmunity against REG may affect the operative of the regenerative mechanisms in beta cells of Type 1 and Type 2 diabetes patients. We screened sera from Type 1 and Type 2 diabetes subjects for anti-REG autoantibodies, searched for correlations in the general characteristics of the subjects with the presence of anti-REG autoimmunity, and tested the attenuation of REG-induced beta-cell proliferation by the autoanitibodies.
We examined the occurrence of anti-REG autoantibodies in patients' sera (265 Type 1, 368 Type 2 diabetes patients, and 75 unrelated control subjects) by Western blot analysis, and evaluated inhibitory effects of the sera on REG-stimulated beta-cell proliferation by a 5'-Bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) incorporation assay in vitro.
Anti-REG autoantibodies were found in 24.9% of Type 1, 14.9% of Type 2 and 2.7% of control subjects (P = 0.0004). There were significant differences between the autoantibody positive and negative groups in the duration of disease in the Type 1 subjects (P = 0.0035), and the age of onset in the Type 2 subjects (P = 0.0274). The patient sera containing anti-REG autoantibodies significantly attenuated the BrdU incorporation by REG (35.6 +/- 4.06% of the control), whereas the nondiabetic sera without anti-REG autoantibodies scarcely reduced the incorporation (88.8 +/- 5.10%).
Anti-REG autoantibodies, which retard beta-cell proliferation in vitro, are found in some diabetic patients. Thus, autoimmunity to REG may be associated with the development/acceleration of diabetes in at least some patients.
再生基因(Reg)产物Reg作为β细胞再生的自分泌/旁分泌生长因子。针对REG的自身免疫的存在可能会影响1型和2型糖尿病患者β细胞中再生机制的运作。我们筛查了1型和2型糖尿病受试者的血清中的抗REG自身抗体,寻找受试者的一般特征与抗REG自身免疫存在之间的相关性,并测试了自身抗体对REG诱导的β细胞增殖的抑制作用。
我们通过蛋白质印迹分析检测了患者血清(265例1型、368例2型糖尿病患者和75例无关对照受试者)中抗REG自身抗体的出现情况,并通过体外5'-溴-2'-脱氧尿苷(BrdU)掺入试验评估了血清对REG刺激的β细胞增殖的抑制作用。
在1型受试者中,24.9%检测到抗REG自身抗体;在2型受试者中,14.9%检测到;在对照受试者中,2.7%检测到(P = 0.0004)。在1型受试者中,自身抗体阳性和阴性组在病程上存在显著差异(P = 0.0035);在2型受试者中,在发病年龄上存在显著差异(P = 0.0274)。含有抗REG自身抗体的患者血清显著减弱了REG诱导的BrdU掺入(为对照的35.6 +/- 4.06%),而不含抗REG自身抗体的非糖尿病血清几乎没有降低掺入(88.8 +/- 5.10%)。
在一些糖尿病患者中发现了抗REG自身抗体,其在体外会阻碍β细胞增殖。因此,针对REG的自身免疫可能至少在一些患者中与糖尿病的发生/进展有关。