Jiang D, Bibas A, O'Connor A Fitzgerald
Auditory Implant Centre, Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, Guy's and St Thomas Hospitals, London, UK.
Clin Otolaryngol Allied Sci. 2004 Dec;29(6):618-20. doi: 10.1111/j.1365-2273.2004.00887.x.
One of the conventional surgical approaches for cochlear implantation is a retro-auricular incision with a posterior-inferiorly based skin and subcutaneous tissue flap and a superiorly based periosteal flap. The obvious advantage is an open operating field but the disadvantages are a large wound and a lengthy operating time. It may also result in more wound-related complications. To overcome these disadvantages, we have developed a minimally invasive technique that includes a small retro-auricular single layer incision. We have used a metal bridge beneath the posterior flap to increase accessibility when creating a recess for the implant. A novel technique is used to place the securing suture deep to the flap. This technique has been used in 49 paediatric and adult patients, and there have been no wound-related complications. Although this technique was initially designed for the CLARION CII implant, it has been used to place and secure the new CLARION HiRes 90 K, the Nucleus device, the MEDEL device and the Vibrant Soundbridge.
人工耳蜗植入的传统手术方法之一是采用耳后切口,制作一个基于后下方的皮肤和皮下组织瓣以及一个基于上方的骨膜瓣。其明显优点是手术视野开阔,但缺点是伤口大、手术时间长。这也可能导致更多与伤口相关的并发症。为克服这些缺点,我们开发了一种微创技术,包括一个小的耳后单层切口。在制作植入物凹槽时,我们在后方皮瓣下方使用了一个金属桥以增加可达性。采用一种新技术将固定缝线置于皮瓣深部。该技术已应用于49例儿童和成人患者,未出现与伤口相关的并发症。尽管该技术最初是为CLARION CII植入物设计的,但已用于放置和固定新的CLARION HiRes 90 K、Nucleus装置、MEDEL装置和Vibrant Soundbridge。