El Khwad M, Stetzer B, Moore R M, Kumar D, Mercer B, Arikat S, Redline R W, Mansour J M, Moore J J
Department of Pediatrics, MetroHealth Medical Center, Cleveland, OH 44109, USA.
Biol Reprod. 2005 Mar;72(3):720-6. doi: 10.1095/biolreprod.104.033647. Epub 2004 Nov 17.
The etiology of fetal membrane (FM) rupture is unknown. A hypothesis that the FM weakens by a process of collagen remodeling and apoptosis to facilitate rupture has been proposed. Human FMs reportedly exhibit a zone of altered histology, postulated to be the FM rupture site, but concomitant FM weakness has not been demonstrated. We hypothesized that a discrete zone of FM with marked weakness, histological change, and evidence of remodeling and apoptosis, develops in late gestation in the FM overlying the cervix. FM tissue from women undergoing prelabor cesarean delivery were perioperatively marked to identify the FM overlying the cervix, cut with a procedure that facilitates remapping the rupture strength of FM pieces to their former location and orientation on a three-dimensional model, and tested for strength. A 10-cm FM zone centered at the cervical mark was compared with the remaining FM. Mean rupture strength within the cervical zone was 55% of the remaining FM. The cervical zone also exhibited increased MMP-9 protein, decreased tissue inhibitor of metalloproteinases-3 (TIMP-3) protein, and increased PARP cleavage coincident with the previously reported zone of altered histology. A discrete zone of weakness is present in term prelabor FMs overlying the cervix and has biochemical characteristics consistent with tissue remodeling and apoptosis.
胎膜(FM)破裂的病因尚不清楚。有人提出一种假说,即胎膜通过胶原蛋白重塑和细胞凋亡过程而变弱,从而促进破裂。据报道,人类胎膜存在一个组织学改变的区域,推测为胎膜破裂部位,但尚未证实胎膜同时存在薄弱情况。我们假设,在妊娠晚期,覆盖宫颈的胎膜会形成一个离散的薄弱区域,伴有组织学变化以及重塑和凋亡的证据。对接受临产前剖宫产的女性的胎膜组织进行围手术期标记,以识别覆盖宫颈的胎膜,采用一种便于在三维模型上重新绘制胎膜碎片破裂强度至其先前位置和方向的方法进行切割,并测试其强度。将以宫颈标记为中心的10厘米胎膜区域与其余胎膜进行比较。宫颈区域内的平均破裂强度为其余胎膜的55%。宫颈区域还表现出基质金属蛋白酶-9(MMP-9)蛋白增加、金属蛋白酶组织抑制剂-3(TIMP-3)蛋白减少以及聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)裂解增加,这与先前报道的组织学改变区域一致。覆盖宫颈的足月临产前胎膜中存在一个离散的薄弱区域,其生化特征与组织重塑和细胞凋亡一致。