Boyd James Ivy, Wongworawat Montri Daniel
Department of Orthopaedic Surgery, Loma Linda University Medical Center, Loma Linda, CA 92354, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2004 Oct(427):13-7. doi: 10.1097/01.blo.0000144859.73074.45.
Irrigation and debridement can be a source of iatrogenic injury in open fracture treatment. Although high-pressure pulsatile lavage has been shown to cause considerable damage to bone, little has been written about its effects on soft tissue. The purpose of this study is to quantify and compare the damages on soft tissue caused by high-pressure pulsatile lavage and low-pressure lavage. Forty specimens of fresh ovine muscle were collected and subjected to high-pressure pulsatile lavage or low-pressure lavage, with the delivery orientation being across or in line with the muscle fibers. Ten additional specimens were used as controls. The results show that high-pressure pulsatile lavage causes considerable soft tissue penetration of particulate markers (across, 4.7 mm; in line, 15.6 mm) when compared with low-pressure lavage (across, 0.5 mm; in line, 0.7 mm). Furthermore, all specimens subjected to high-pressure pulsatile lavage showed gross tissue disruption. Fifteen additional samples were obtained to measure cellular death. This was observed at a deeper level for high-pressure pulsatile lavage (median depths: across, 1210 microm; in line, 1335 microm), which was approximately twice that of low-pressure lavage (across, 485 microm; in line, 682 microm). These results show that high-pressure pulsatile lavage penetrates and disrupts soft tissue to a deeper level than low-pressure lavage, causing considerable gross and microscopic tissue disruption.
在开放性骨折治疗中,冲洗和清创可能是医源性损伤的一个来源。尽管高压脉冲冲洗已被证明会对骨骼造成相当大的损害,但关于其对软组织影响的报道却很少。本研究的目的是量化和比较高压脉冲冲洗和低压冲洗对软组织造成的损伤。收集了40个新鲜的羊肌肉标本,分别进行高压脉冲冲洗或低压冲洗,冲洗方向与肌纤维交叉或平行。另外10个标本用作对照。结果表明,与低压冲洗(交叉方向0.5毫米;平行方向0.7毫米)相比,高压脉冲冲洗会导致颗粒标记物在软组织中的穿透深度相当大(交叉方向4.7毫米;平行方向15.6毫米)。此外,所有接受高压脉冲冲洗的标本均出现明显的组织破坏。又获取了15个样本以测量细胞死亡情况。高压脉冲冲洗导致细胞死亡的深度更深(中位数深度:交叉方向1210微米;平行方向1335微米),约为低压冲洗(交叉方向485微米;平行方向682微米)的两倍。这些结果表明,高压脉冲冲洗比低压冲洗对软组织的穿透和破坏程度更深,会导致明显的大体和微观组织破坏。