França Cristiane Miranda, Mugayar Leda R F
School of Dentistry, Ibirapuera University, São Paulo, Brazil.
Spec Care Dentist. 2004 Sep-Oct;24(5):250-3. doi: 10.1111/j.1754-4505.2004.tb01701.x.
During gestation, many microorganisms can infect the fetus, causing severe birth defects. Such organisms and the resulting clinical syndromes have been categorized as TORCH infections, a useful acronym referring to Toxoplasma gondii, other microorganisms (like syphilis), rubella virus, cytomegalovirus, and herpesviruses. Since dental patients typically report pregnancy or previous infections as part of their health history, and TORCH infections can manifest oral symptoms, the dentist is in a position to act as an educator and screener for these infections. This article reviews TORCH agents for dentists to help the clinician in educating pregnant patients about the risks these infections pose to the fetus. The authors also note oral symptoms related to these infections.
在妊娠期,许多微生物可感染胎儿,导致严重的出生缺陷。这类微生物及由此产生的临床综合征被归类为TORCH感染,这是一个有用的首字母缩略词,指弓形虫、其他微生物(如梅毒)、风疹病毒、巨细胞病毒和疱疹病毒。由于牙科患者通常会在健康史中报告怀孕情况或既往感染史,且TORCH感染可表现出口腔症状,因此牙医有能力担任这些感染的教育者和筛查者。本文综述TORCH病原体,以帮助临床医生向孕妇宣传这些感染对胎儿造成的风险。作者还指出了与这些感染相关的口腔症状。