Satoh Mamoru, Iwasaka Junji, Nakamura Motoyuki, Akatsu Tomonari, Shimoda Yudai, Hiramori Katsuhiko
Second Department of Internal Medicine, Iwate Medical University School of Medicine, Uchimaru 19-1, Morioka 020-8505, Iwate, Japan.
Eur J Heart Fail. 2004 Dec;6(7):869-75. doi: 10.1016/j.ejheart.2004.02.007.
Tumor necrosis factor-alpha converting enzyme (TACE) has recently been identified as a metalloproteinase-disintegrin, which converts pro-tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) to the mature form, and is an important mediator in the pathogenesis of CHF.
In order to establish the importance of TACE in the regulation of TNF-alpha synthesis in peripheral blood mononuclear cells (PBMC), we analyzed mRNAs and protein-positive cells of both TACE and TNF-alpha in PBMC obtained from patients with congestive heart failure (CHF).
PBMC were obtained from 46 patients with CHF and 22 controls. PBMC were activated by phorbol 12-myristate 13-acetate and ionomycin and assessed for TACE and TNF-alpha mRNAs by real-time RT-PCR, intracellular TACE and TNF-alpha levels by flow cytometry, and TNF-alpha secretion by supernatant ELISA. Levels of TACE and TNF-alpha mRNAs, intracellular TACE and TNF-alpha, and supernatant TNF-alpha were higher in CHF than in controls (P<0.001). There was a positive correlation between TACE and TNF-alpha levels in CHF patients (mRNA: r=0.60, P<0.001, intracellular protein levels: r=0.76, P<0.001). When the CHF group was divided into two subgroups by NYHA functional class (I and II vs. III and IV), levels of TACE and TNF-alpha were significantly higher in severe CHF patients (NYHA III or IV) than in mild CHF patients (NYHA I or II) (mRNA: P<0.001; intracellular protein levels: P<0.001).
These results demonstrate that in patients with CHF, and especially those with severe CHF, TACE expression in PBMC increases with TNF-alpha expression. These observations suggest that TACE in PBMC is an important regulator of TNF-alpha maturation, meaning that TACE may be a potential target for the inhibition of cellular TNF-alpha production in CHF.
肿瘤坏死因子-α转换酶(TACE)最近被鉴定为一种金属蛋白酶-解整合素,它将肿瘤坏死因子-α前体(TNF-α)转化为成熟形式,并且是心力衰竭(CHF)发病机制中的重要介质。
为了确定TACE在调节外周血单核细胞(PBMC)中TNF-α合成的重要性,我们分析了从充血性心力衰竭(CHF)患者获得的PBMC中TACE和TNF-α的mRNA及蛋白阳性细胞。
从46例CHF患者和22例对照者获取PBMC。用佛波酯12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯和离子霉素激活PBMC,通过实时逆转录聚合酶链反应评估TACE和TNF-α的mRNA,通过流式细胞术评估细胞内TACE和TNF-α水平,通过上清液酶联免疫吸附测定评估TNF-α分泌。CHF患者的TACE和TNF-α的mRNA水平、细胞内TACE和TNF-α水平以及上清液TNF-α水平均高于对照组(P<0.001)。CHF患者中TACE和TNF-α水平之间存在正相关(mRNA:r=0.60,P<0.001;细胞内蛋白水平:r=0.76,P<0.001)。当根据纽约心脏协会(NYHA)功能分级将CHF组分为两个亚组(I和II级与III和IV级)时,重度CHF患者(NYHA III或IV级)的TACE和TNF-α水平显著高于轻度CHF患者(NYHA I或II级)(mRNA:P<0.001;细胞内蛋白水平:P<0.001)。
这些结果表明,在CHF患者中,尤其是重度CHF患者,PBMC中TACE的表达随TNF-α表达增加。这些观察结果提示,PBMC中的TACE是TNF-α成熟的重要调节因子,这意味着TACE可能是抑制CHF中细胞TNF-α产生的潜在靶点。