Keogh J, Morrison S, Barrett R
Division of Sport and Recreation, Auckland University of Technology, Auckland, New Zealand.
Exp Brain Res. 2004 Dec;159(4):467-77. doi: 10.1007/s00221-004-1968-0. Epub 2004 Jul 30.
Physiological tremor in the upper limb of eight adults was examined during the performance of a unilateral pointing task under conditions where the visual feedback, limb used and target size were altered. All subjects were required to aim a hand-held laser pointer at a circular target 5.5 m away with the goal of keeping the laser emission within the centre of the target. Visual feedback was defined as either normal vision (NV) of their limb tremor, where the laser was switched off, or augmented vision (AV) where the laser was switched on. Postural tremor from the segments of the upper limb, forearm muscle EMG activity, and target accuracy measures were recorded and analysed in the time and frequency domains. Accuracy-tremor relations were assessed using cross correlation and linear regression. Results revealed a high degree of similarity in the general pattern of the tremor output seen for each limb segment across conditions with only scalar (amplitude) changes being seen as a function of the different constraints imposed. For any single condition the tremor amplitude increased from proximal to distal segments. The frequency profile for the tremor in any segment displayed two prominent frequency peaks (at 2-4 Hz and 8-12 Hz). A third, higher frequency peak (18-22 Hz) was observed in the index fingers only. Across all conditions significant coupling relations were observed only between the hand-finger and forearm-upper arm segment pairs. Altering the visual feedback was shown to have the greatest effect on limb tremor with increased tremor and EMG activity and decreased coupling being seen under AV conditions. In trying to reduce tremor output when the augmented feedback was provided novice subjects instead increased muscle activity which resulted in increased tremor. Overall these results indicate that the physiological tremor output observed in neurologically normal subjects is not simply the product of intrinsic oscillations but is influenced by the nature of the task being performed.
在改变视觉反馈、使用的肢体和目标大小的条件下,对8名成年人在执行单侧指向任务时上肢的生理性震颤进行了检查。所有受试者都被要求用手持激光笔瞄准5.5米外的圆形目标,目标是使激光发射保持在目标中心内。视觉反馈被定义为关闭激光时对肢体震颤的正常视觉(NV),或打开激光时的增强视觉(AV)。记录并分析了上肢各节段的姿势性震颤、前臂肌肉肌电图活动以及目标准确性测量的时域和频域数据。使用互相关和线性回归评估准确性-震颤关系。结果显示,在不同条件下,每个肢体节段的震颤输出总体模式具有高度相似性,仅标量(幅度)变化被视为不同约束条件的函数。对于任何单一条件,震颤幅度从近端节段到远端节段增加。任何节段的震颤频率分布显示出两个突出的频率峰值(2-4赫兹和8-12赫兹)。仅在食指中观察到第三个更高频率的峰值(18-22赫兹)。在所有条件下,仅在手指-手部和上臂-前臂节段对之间观察到显著的耦合关系。改变视觉反馈对肢体震颤的影响最大,在AV条件下,震颤和肌电图活动增加,耦合减少。当提供增强反馈时,新手受试者试图减少震颤输出,反而增加了肌肉活动,导致震颤增加。总体而言,这些结果表明,在神经功能正常的受试者中观察到的生理性震颤输出不仅仅是内在振荡的产物,而是受所执行任务性质的影响。