Toyoda Tomohiko, Baba Hirotaka, Akasaka Takashi, Akiyama Maki, Neishi Yoji, Tomita Junko, Sukmawan Renan, Koyama Yuji, Watanabe Nozomi, Tamano Satoshi, Shinomura Ryuichi, Komuro Issei, Yoshida Kiyoshi
Department of Cardiology, Kawasaki Medical School, Kurashiki City, Japan.
J Am Soc Echocardiogr. 2004 Dec;17(12):1234-8. doi: 10.1016/j.echo.2004.07.010.
Myocardial strain imaging by Doppler tissue echocardiography is a useful method to quantify regional left ventricular function. However, this method has a problem of its Doppler angle dependency. We attempted to quantify myocardial strain by a newly developed automated tracking system from digital image files. In 6 anesthetized open-chest dogs, a pair of ultrasonic crystals was implanted at the inner site and outer site of the left ventricular wall to measure myocardial radial strain. B-mode echocardiographic images and trajectories of crystals were recorded simultaneously. Three conditions were examined by intravenous infusion of dobutamine. We used a pattern matching algorithm, which allowed us to track objects from one frame to the next. In 18 image sequences obtained in the 6 dogs, there was an excellent correlation in maximal myocardial strain between the two methods ( r = 0.92, P < .0001). Thus, this system is a promising tool to provide automated quantification of regional myocardial strain.
通过多普勒组织超声心动图进行心肌应变成像是量化左心室局部功能的一种有用方法。然而,该方法存在多普勒角度依赖性问题。我们试图通过一种新开发的自动跟踪系统从数字图像文件中量化心肌应变。在6只麻醉开胸犬中,将一对超声晶体分别植入左心室壁的内侧和外侧部位,以测量心肌径向应变。同时记录B型超声心动图图像和晶体轨迹。通过静脉注射多巴酚丁胺检查三种情况。我们使用了一种模式匹配算法,该算法使我们能够跟踪从一帧到下一帧的物体。在6只犬获得的18个图像序列中,两种方法测得的最大心肌应变之间存在极好的相关性(r = 0.92,P <.0001)。因此,该系统是一种有前途的工具,可用于自动量化局部心肌应变。