Thambo Jean-Benoît, Bordachar Pierre, Garrigue Stephane, Lafitte Stephane, Sanders Prashanthan, Reuter Sylvain, Girardot Romain, Crepin David, Reant Patricia, Roudaut Raymond, Jaïs Pierre, Haïssaguerre Michel, Clementy Jacques, Jimenez Maria
Hôpital Cardiologique du Haut Lévèque, 19 avenue de Magellan, Pessac Cedex 33604 France.
Circulation. 2004 Dec 21;110(25):3766-72. doi: 10.1161/01.CIR.0000150336.86033.8D. Epub 2004 Dec 6.
Although dual-chamber pacing improves cardiac function in patients with complete congenital atrioventricular block (CCAVB) by restoring physiological heart rate and atrioventricular synchronization, the long-term detrimental effect of asynchronous electromechanical activation induced by apical right ventricular pacing (RVP) has not been well clarified.
Twenty-three CCAVB adults (24+/-3 years) with a DDD transvenous pacemaker underwent conventional echocardiography before implantation and, after at least 5 years of RVP, an exercise test and echocardiography coupled with tissue Doppler imaging and tissue tracking. They were compared with 30 matched healthy control subjects. After 10+/-3 years of RVP, CCAVB adults had significantly higher values versus controls in terms of intra-left ventricular (LV) asynchrony (respectively, 59+/-18 versus 19+/-9 ms, P<0.001), extent of LV myocardium displaying delayed longitudinal contraction (39+/-15% versus 10+/-7%, P<0.01), and septal-to-posterior wall-motion delay (84+/-26 versus 18+/-9 ms, P<0.01). The ratio of late-activated posterior to early-activated septal wall thickness was higher after long-term RVP than before (1.3+/-0.2 vs 1+/-0.1, P=0.05) and was higher than in controls (1+/-0.1, P<0.05). The percentage of patients with increased LV end-diastolic diameter was higher after long-term RVP than before implantation and was higher than in controls (57% versus 13%, P<0.05, and 57% versus 0%, P<0.01, respectively). CCAVB patients with long-term RVP had a lower cardiac output than controls (3.8+/-0.6 versus 4.9+/-0.8 L/min, P<0.05) and lower exercise performance (123+/-24 versus 185+/-39 W, P<0.001).
Prolonged ventricular dyssynchrony induced by long-term endovenous RVP is associated with deleterious LV remodeling, LV dilatation, LV asymmetrical hypertrophy, and low exercise capacity. These new data highlight the importance of the ventricular activation sequence in all patients with chronic ventricular pacing.
尽管双腔起搏通过恢复生理心率和房室同步性改善了完全性先天性房室传导阻滞(CCAVB)患者的心脏功能,但右心室心尖部起搏(RVP)引起的异步机电激活的长期有害影响尚未得到充分阐明。
23例植入DDD经静脉起搏器的CCAVB成年患者(24±3岁)在植入前接受了常规超声心动图检查,在至少5年的RVP治疗后,进行了运动试验以及结合组织多普勒成像和组织追踪的超声心动图检查。将他们与30名匹配的健康对照者进行比较。在10±3年的RVP治疗后,CCAVB成年患者在左心室内(LV)不同步方面(分别为59±18毫秒对19±9毫秒,P<0.001)、显示延迟纵向收缩的LV心肌范围(39±15%对10±7%,P<0.01)以及室间隔与后壁运动延迟方面(84±26毫秒对18±9毫秒,P<0.01)的值均显著高于对照组。长期RVP后,后侧壁晚期激活与室间隔早期激活的壁厚比值高于之前(1.3±0.2对1±0.1,P=0.05)且高于对照组(1±0.1,P<0.05)。长期RVP后左心室舒张末期直径增加的患者百分比高于植入前且高于对照组(分别为57%对13%,P<0.05,以及57%对0%,P<0.01)。长期RVP的CCAVB患者的心输出量低于对照组(3.8±0.6对4.9±0.8升/分钟,P<0.05)且运动能力较低(123±24对185±39瓦,P<0.001)。
长期经静脉RVP引起的心室不同步与有害的左心室重构、左心室扩张、左心室不对称肥厚以及低运动能力相关。这些新数据凸显了心室激活顺序在所有慢性心室起搏患者中的重要性。