Giard R W M, Neumann H A M
Medisch Centrum Rijnmond-Zuid/locatie Clara, afd. Klinische Pathologie, Postbus 9119, 3007 AC Rotterdam.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2004 Nov 13;148(46):2261-7.
An accurate answer to the clinical question of whether a pigmented skin lesion has become a malignant melanoma or not is difficult because of the clinical variability of this lesion. Because of the low incidence of 2400 new melanoma cases each year in The Netherlands, a general practitioner only sees one new case every 3-4 years. The best way to distinguish between a benign lesion and a malignant melanoma is the combined use of several criteria, such as in the ABCD-formula: asymmetry, border irregularity, colour variation and a diameter > 6 mm. Dermatoscopical examination, provided that the technique is used by well-trained and experienced physicians, is a valuable adjunct to clinical examination. A pigmented lesion should always be excised if there is not enough convincing evidence to exclude its malignant nature. Histological classification of pigmented lesions may prove difficult because of morphological overlap between benign and malignant melanocytic tumours.
由于色素沉着性皮肤病变在临床上具有变异性,因此很难准确回答该病变是否已发展为恶性黑色素瘤这一临床问题。由于荷兰每年新增黑色素瘤病例仅2400例,发病率较低,全科医生每3至4年才会遇到一例新病例。区分良性病变和恶性黑色素瘤的最佳方法是综合运用多种标准,如ABCD法则:不对称性、边界不规则、颜色变化以及直径>6毫米。如果由训练有素且经验丰富的医生进行皮肤镜检查,它将是临床检查的一项有价值的辅助手段。如果没有足够令人信服的证据排除色素沉着性病变的恶性性质,则应始终将其切除。由于良性和恶性黑素细胞肿瘤在形态上存在重叠,色素沉着性病变的组织学分类可能会很困难。