Leemans Jaklien C, Thepen Theo, Weijer Sebastiaan, Florquin Sandrine, van Rooijen Nico, van de Winkel Jan G, van der Poll Tom
Laboratory of Experimental Internal Medicine, Department of Infectious Diseases, Tropical Medicine and AIDS, University of Amsterdam, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
J Infect Dis. 2005 Jan 1;191(1):65-74. doi: 10.1086/426395. Epub 2004 Nov 29.
Pulmonary macrophages provide the preferred hiding and replication site of Mycobacterium tuberculosis but display antimicrobial functions. This raises questions regarding the role of macrophages during tuberculosis. We depleted lungs of activated macrophages (activated macrophage(-) mice) and compared this with nonselective macrophage depletion (macrophage(-) mice). Although nonselective depletion of macrophages after infection improved clinical outcome, depletion of activated macrophages led to impaired resistance, reflected by enhanced mycobacterial outgrowth. The production of tumor necrosis factor- alpha and numbers of granuloma decreased after depletion of activated macrophages. Both macrophage(-) and activated macrophage(-) mice showed polarized production of interferon- gamma by splenocytes and lymph-node cells and were able to attract and activate T cells in the lung. These data demonstrate that the dual role of macrophages is associated with the activation state of macrophages and that extensive apoptosis found in patients with tuberculosis could be part of a host defense strategy, as long as these cells are not activated.
肺巨噬细胞是结核分枝杆菌的首选隐藏和复制位点,但同时也具有抗菌功能。这引发了关于巨噬细胞在结核病中作用的问题。我们清除了肺部的活化巨噬细胞(活化巨噬细胞缺陷小鼠),并将其与非选择性巨噬细胞清除(巨噬细胞缺陷小鼠)进行比较。尽管感染后非选择性清除巨噬细胞改善了临床结果,但清除活化巨噬细胞导致抵抗力受损,表现为分枝杆菌生长增强。活化巨噬细胞清除后,肿瘤坏死因子-α的产生和肉芽肿数量减少。巨噬细胞缺陷小鼠和活化巨噬细胞缺陷小鼠的脾细胞和淋巴结细胞均显示出干扰素-γ的极化产生,并且能够在肺中吸引和激活T细胞。这些数据表明,巨噬细胞的双重作用与巨噬细胞的活化状态有关,并且结核病患者中发现的广泛凋亡可能是宿主防御策略的一部分,只要这些细胞未被激活。