Di Lorenzo Gabriele, Pacor Maria Luisa, Mansueto Pasquale, Lo Bianco Claudia, Di Natale Epifanio, Rapisarda Fabio, Pellitteri Maria Esposito, Ditta Vito, Gioè Adriana, Giammarresi Gaia, Rini Giovam Battista, Li Vecchi Maurizio
Dipartimento di Medicina Clinica e delle Patologie Emergenti, Università di Palermo, Italy.
J Nephrol. 2004 Nov-Dec;17(6):800-7.
During inflammation, activated vascular endothelial cells and other cell types express various adhesion molecules, which facilitate the binding of circulating leukocytes and their extravasation in surrounding tissue (i.e. renal tissue). The serum concentration of circulating soluble adhesion molecules is supposed to reflect the degree of this activation.
In the first part of the study, we determined if the serum levels of the soluble intercellular adhesion molecule (sICAM)-1 and the soluble endothelial cell-leukocyte adhesion molecule (sELAM)-1, in patients affected by microscopic polyangiitis (MPA), associated with myeloperoxidase (MPO)-anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA), were related to the active and the inactive vasculitis phase. In the second part of the study, we examined the changes in circulating sICAM-1 and sELAM-1 levels and the clinical outcome of renal function in these patients.
We examined 20 MPO-ANCA-positive MPA patients in an acute phase and in a remission phase, after 6 months of treatment, and 50 subjects as controls, 30 with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) in stable chronic renal failure (CRF) and 20 healthy volunteers (HS) with normal renal function.
Regarding serum creatinine (Cr) concentration, no significant differences were found comparing active and inactive phases in the MPA group and the CRF group. Mean serum adhesion molecule levels in the MPA group were higher in the active phase compared to the inactive phase and to the CRF and HS groups. In addition, considering the outcome of serum Cr concentrations in the MPA group, the serum adhesion molecule levels were higher and decreased more slowly in patients with final high serum Cr concentrations than in patients with final normal serum Cr concentrations.
Our data suggest that in MPO-ANCA-positive MPA patients, higher sICAM-1 and sELAM-1 levels during the active phase and their slower decline during the treatment period, could be a prognostic risk factor for CRF development.
在炎症过程中,活化的血管内皮细胞和其他细胞类型表达多种黏附分子,这些分子有助于循环中的白细胞结合并渗出到周围组织(即肾组织)中。循环中可溶性黏附分子的血清浓度被认为可反映这种活化程度。
在本研究的第一部分,我们确定了与髓过氧化物酶(MPO)-抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关的显微镜下多血管炎(MPA)患者血清中可溶性细胞间黏附分子(sICAM)-1和可溶性内皮细胞-白细胞黏附分子(sELAM)-1水平是否与血管炎的活动期和非活动期相关。在本研究的第二部分,我们检测了这些患者循环中sICAM-1和sELAM-1水平的变化以及肾功能的临床转归。
我们检测了20例MPO-ANCA阳性的MPA急性期患者和治疗6个月后的缓解期患者,以及50例对照者,其中30例为处于稳定慢性肾衰竭(CRF)的常染色体显性多囊肾病(ADPKD)患者,20例为肾功能正常的健康志愿者(HS)。
关于血清肌酐(Cr)浓度,MPA组和CRF组的活动期与非活动期比较未发现显著差异。MPA组活动期的平均血清黏附分子水平高于非活动期、CRF组和HS组。此外,考虑MPA组血清Cr浓度的转归,最终血清Cr浓度高的患者血清黏附分子水平更高,且下降速度比最终血清Cr浓度正常的患者更慢。
我们的数据表明,在MPO-ANCA阳性的MPA患者中,活动期较高的sICAM-1和sELAM-1水平以及治疗期间其下降缓慢可能是CRF发生的预后危险因素。