Chen Zhang-qiang, Hu Shen-jiang, Shi Wei-ya, Du Juan, Shen Yueliang, Xia Qiang
Department of Cardiology, The First Affiliated Hospital of Medical College, Zhejiang University, Hangzhou (310003).
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2004 Nov;24(11):1010-3.
To explore the possible mechanism of cyclovirobuxine D (CVB-D) in countering and inducing arrhythmia, by way of studying its electro-physiological effect on ventricular papillary muscles of rats in vitro.
The transmembrane potential of rat's isolated right ventricular papillary muscles were recorded using conventional glass micro-electrode technique.
(1) CVB-D in concentration of 13.3-63.3 micromol/L, showed prolonging effect on the action potential repolarization time, mainly the action potential duration 50 (APD50), APD70 and APD90, in dose-dependent manner, in concentration of 33.3-63.3 micromol/L, it could inhibit the resting potential, action potential amplitude (APA) and maximum depolarization velocity (Vmax) in dose-dependent manner. (2) CVB-D also showed time-dependent effect, the effect initiated 10 min after 20 micromol/L was perfused in ventricular muscle, the APD50, APD70 and APD90 were potentiated gradually along with prolongation of action time and reached the peak at 30-40 min, without any potentiation thereafter. (3) CVB-D could markedly prolong the effective refractory period (ERP) of action potential, increase the ratio of ERP/APD. (4) CVB-D in concentration of 33.3 micromol/L could induce frequent, multifocal spontaneous arrhythmia in some cells when the action time was longer than 45 min.
CVB-D has the action of anti-ventricular arrhythmia, the mechanism is correlated with the prolongation of APD and ERP of ventricular muscle as well as the increase of ERP/APD ratio, while it also has the effect of inducing arrhythmia, the mechanism might be concerned with excessive prolongation of APD and the inhibition on RP, APA and Vmax.
通过研究环维黄杨星D(CVB-D)对大鼠离体心室乳头肌的电生理作用,探讨其抗心律失常及致心律失常的可能机制。
采用传统玻璃微电极技术记录大鼠离体右心室乳头肌的跨膜电位。
(1)13.3~63.3 μmol/L浓度的CVB-D对动作电位复极时间有延长作用,主要是动作电位时程50(APD50)、APD70和APD90,呈剂量依赖性;33.3~63.3 μmol/L浓度时,可呈剂量依赖性抑制静息电位、动作电位幅度(APA)和最大去极化速度(Vmax)。(2)CVB-D还表现出时间依赖性效应,心室肌灌注20 μmol/L后10分钟开始出现效应,APD50、APD70和APD90随作用时间延长逐渐增强,在30~40分钟达到峰值,此后无增强作用。(3)CVB-D可明显延长动作电位有效不应期(ERP),增加ERP/APD比值。(4)33.3 μmol/L浓度的CVB-D作用时间超过45分钟时,可在部分细胞诱发频发、多源性自发性心律失常。
CVB-D具有抗室性心律失常作用,其机制与延长心室肌APD和ERP以及增加ERP/APD比值有关,同时也有致心律失常作用,其机制可能与APD过度延长及对RP、APA和Vmax的抑制有关。