Alhamdani Mohamed-Saiel S
Department of Clinical Biochemistry, College of Pharmacy, Al-Mustainsiriyah University, Baghdad, Iraq.
Nephrol Dial Transplant. 2005 Jan;20(1):124-8. doi: 10.1093/ndt/gfh569.
Glutathione (GSH), the predominant intracellular antioxidant, reportedly has been shown to be decreased in chronic renal failure patients, which renders these patients more susceptible to oxidative damage by free radicals. To our knowledge, the ability of erythrocytes to normalize the GSH level by de novo synthesis in uraemic and dialysis patients has not been studied previously. The main goal of the present study was to measure the activities of the enzymes that are responsible for de novo GSH generation, namely gamma-glutamylcysteine synthetase (gamma-GCS) and glutathione synthetase (GSH-S), in erythrocytes from uraemic and dialysis patients.
Erythrocyte total GSH level and gamma-GCS and GSH-S activities as well as plasma malondialdehyde (MDA) levels were measured in 19 non-dialysis patients (ND), 34 haemodialysis patients (HD), 22 continuous ambulatory peritoneal dialysis patients (CAPD) and 21 normal healthy controls. The effect of a single haemodialysis session was determined in 16 HD patients.
Significant decreases in GSH levels and gamma-GCS activity but not GSH-S were observed in ND, HD and CAPD patients compared with controls. However, GSH levels as well as gamma-GCS and GSH-S activities were not different among the ND, HD and CAPD patients. The decrease in GSH was strongly and positively correlated with the decrease in gamma-GCS in ND, HD and CAPD patients (r = 0.717, P<0.001; r = 0.854, P<0.001; and r = 0.603, P<0.01, respectively). In addition, plasma MDA was negatively correlated with gamma-GCS in ND, HD and CAPD patients (r = 0.721, P<0.001; r = 0.560, P<0.01; and r = 0.585, P<0.01, respectively). A single dialysis session had no effect on GSH level or on gamma-GCS and GSH-S activities. Only a significant reduction in MDA was observed at the end of dialysis.
The activity of the rate-limiting enzyme in GSH biosynthesis, gamma-GCS, was significantly decreased in uraemic and dialysis patients, which explains, at least in part, frequent reports of reduced GSH levels in these patients. The decrease in gamma-GCS activity may have been secondary to inhibitory effects from uraemic factors that are not removed by standard dialysis. However, this assumption does not exclude the possibility of down-regulation of gamma-GCS protein expression and further studies in this context are recommended.
谷胱甘肽(GSH)是细胞内主要的抗氧化剂,据报道,慢性肾衰竭患者体内的谷胱甘肽水平会降低,这使得这些患者更容易受到自由基的氧化损伤。据我们所知,此前尚未研究过尿毒症患者和透析患者的红细胞通过从头合成来使谷胱甘肽水平恢复正常的能力。本研究的主要目的是测定尿毒症患者和透析患者红细胞中负责从头生成谷胱甘肽的酶的活性,即γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶(γ-GCS)和谷胱甘肽合成酶(GSH-S)。
测定了19例非透析患者(ND)、34例血液透析患者(HD)、22例持续性非卧床腹膜透析患者(CAPD)和21例正常健康对照者的红细胞总谷胱甘肽水平、γ-GCS和GSH-S活性以及血浆丙二醛(MDA)水平。确定了16例HD患者单次血液透析治疗的效果。
与对照组相比,ND、HD和CAPD患者的谷胱甘肽水平和γ-GCS活性显著降低,但GSH-S活性未降低。然而,ND、HD和CAPD患者之间的谷胱甘肽水平以及γ-GCS和GSH-S活性并无差异。ND、HD和CAPD患者的谷胱甘肽降低与γ-GCS降低呈强正相关(r分别为0.717,P<0.001;r为0.854,P<0.001;r为0.603,P<0.01)。此外,ND、HD和CAPD患者的血浆MDA与γ-GCS呈负相关(r分别为0.721,P<0.001;r为0.560,P<0.01;r为0.585,P<0.01)。单次透析治疗对谷胱甘肽水平或γ-GCS和GSH-S活性无影响。仅在透析结束时观察到MDA显著降低。
尿毒症患者和透析患者体内谷胱甘肽生物合成的限速酶γ-GCS的活性显著降低,这至少部分解释了这些患者中谷胱甘肽水平降低的频繁报道。γ-GCS活性降低可能继发于标准透析无法清除的尿毒症因子的抑制作用。然而,这一假设并不排除γ-GCS蛋白表达下调的可能性,建议在此背景下进行进一步研究。