Bateni Hamid, Maki Brian E
Centre for Studies in Aging, Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre, Toronto, ON, Canada.
Arch Phys Med Rehabil. 2005 Jan;86(1):134-45. doi: 10.1016/j.apmr.2004.04.023.
To provide information on the advantages and possible disadvantages of using canes and walkers.
English-language articles were identified by searching MEDLINE and PubMed (1966-May 2003) for key words cane or walker , excluding articles unrelated to mobility aids. Bibliographies were reviewed and ISI Web of Science citation searches were run to identify additional references. Over 1000 articles were selected for further evaluation.
We extracted all studies of single-tip canes or pickup walkers addressing: (1) functional, biomechanic, or neuromotor benefits; (2) biomechanic, attentional, neuromotor, metabolic, or physiologic demands; and (3) falls, injuries, or other problems. We included approximately 10% of the articles originally identified.
The methodology of each selected article, and findings relevant to the benefits, demands, or adverse effects of cane or walker use were summarized.
Findings were synthesized by considering their relation to basic biomechanic principles. Some biomechanic findings appear to support the clinical view that canes and walkers can improve balance and mobility for older adults and people with other clinical conditions. However, a large proportion of users experience difficulties, and the use of such devices is associated with increased risk of falling. A small number of studies have characterized some of the specific demands and problems associated with using mobility aids.
Clinical and biomechanic evaluations of canes and walkers confirm that these devices can improve balance and mobility. However, they can also interfere with ones ability to maintain balance in certain situations, and the strength and metabolic demands can be excessive. More research is needed to identify and solve specific problems. Such research may lead to improved designs and guidelines for safer use of canes and walkers.
提供有关使用手杖和助行器的优点及可能存在的缺点的信息。
通过检索MEDLINE和PubMed(1966年至2003年5月),以关键词“手杖”或“助行器”来识别英文文章,排除与移动辅助器具无关的文章。查阅了参考文献,并进行了ISI科学网引文检索以确定其他参考文献。共选择了1000多篇文章进行进一步评估。
我们提取了所有关于单尖手杖或拾物助行器的研究,这些研究涉及:(1)功能、生物力学或神经运动方面的益处;(2)生物力学、注意力、神经运动、代谢或生理需求;(3)跌倒、受伤或其他问题。我们纳入了最初识别出的文章中的约10%。
总结了每篇所选文章的方法,以及与使用手杖或助行器的益处、需求或不良反应相关的研究结果。
通过考虑研究结果与基本生物力学原理的关系进行综合。一些生物力学研究结果似乎支持临床观点,即手杖和助行器可以改善老年人及其他临床状况患者的平衡和移动能力。然而,很大一部分使用者会遇到困难,并且使用此类器械会增加跌倒风险。少数研究描述了一些与使用移动辅助器具有关的特定需求和问题。
对手杖和助行器的临床和生物力学评估证实,这些器械可以改善平衡和移动能力。然而,它们在某些情况下也可能干扰维持平衡的能力,并且力量和代谢需求可能过高。需要更多研究来识别和解决具体问题。此类研究可能会带来改进的设计和更安全使用手杖和助行器的指南。