Tanaka Reiko, Kinouchi Yoshitaka, Wada Shun-ichi, Tokuda Harukuni
Department of Medicinal Chemistry, Osaka University of Pharmaceutical Sciences, Osaka, Japan.
Planta Med. 2004 Dec;70(12):1234-6. doi: 10.1055/s-2004-835858.
Four known lupane-type triterpenoids, glochidonol (1), glochidiol (2), lup-20(29)-ene-1beta,3beta-diol (3) and glochidone (3) were isolated from the stem bark of Glochidion zeylanicum. Previously, lupeol (5), lup-20(29)-ene-3beta,24-diol (6) and betulin (7) were isolated from the stem bark of Phyllanthus flexuosus. This study reports the assays of these lupane-type triterpenoids: all isolates 1-7 and synthetic analogues, glochidonyl acetate (1a), lup-20(29)-ene-1,3-dione (1b) and lup-20(29)-ene 3beta,24-diacetate (6a) were tested for their inhibitory effects on Epstein-Barr virus early antigen (EBV-EA) activation induced by 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA). Among them, the effects of compounds 2 (IC50 = 290 mol ratio/32 pmol TPA) and 3 (IC50 = 300) were stronger than the others. In addition, compound 2 exhibited a strong inhibitory effect on mouse skin tumor promotion in an in vivo mouse two-stage carcinogenesis test.
从锡兰叶下珠的茎皮中分离出四种已知的羽扇豆烷型三萜类化合物,即刺戟木醇(1)、刺戟二醇(2)、羽扇 -20(29)-烯 -1β,3β -二醇(3)和刺戟酮(3)。此前,已从弯曲叶下珠的茎皮中分离出羽扇豆醇(5)、羽扇 -20(29)-烯 -3β,24 -二醇(6)和桦木醇(7)。本研究报告了这些羽扇豆烷型三萜类化合物的检测:对所有分离物1 - 7以及合成类似物乙酰刺戟木醇(1a)、羽扇 -20(29)-烯 -1,3 -二酮(1b)和羽扇 -20(29)-烯 -3β,24 -二乙酸酯(6a)进行了检测,考察它们对由十四烷酰佛波醇乙酯(TPA)诱导的爱泼斯坦 - 巴尔病毒早期抗原(EBV - EA)激活的抑制作用。其中,化合物2(IC50 = 290摩尔比/32皮摩尔TPA)和3(IC50 = 300)的作用比其他化合物更强。此外,在体内小鼠两阶段致癌试验中,化合物2对小鼠皮肤肿瘤促进表现出强烈的抑制作用。