Vindlacheruvu R R, Mendelow A D, Mitchell P
Department of Neurosurgery, Newcastle General Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2005 Feb;76(2):234-9. doi: 10.1136/jnnp.2003.031930.
To determine under what circumstances repair of unruptured intracranial aneurysms may be beneficial.
A life expectancy analysis of patients with unruptured aneurysms with and without repair based on prospective data from the International Study of Unruptured Intracranial Aneurysms (ISUIA).
Life years are lost at all ages by repairing anterior circulation aneurysms under 7 mm in diameter in patients with no history of a subarachnoid haemorrhage from another aneurysm (incidental). For all other aneurysms the number of life years saved by repair is dependent on the patient's age at the time when repair is undertaken. Between 2 and 40 years are saved by repairing aneurysms in patients aged 20 years. These benefits fall to 0 when remaining life expectancy falls below 15-35 years, corresponding to the age range of 45-70 years.
Repair of unruptured aneurysms benefits patients harbouring them by improving life expectancy except in certain circumstances. The exceptions are patients with remaining life expectancy less than 15-35 years or aged 45-70 (depending on aneurysm size and location) and patients with aneurysms of the anterior circulation under 7 mm in diameter with no history of a previous subarachnoid haemorrhage. These results are based on the findings of the ISUIA and are dependent on their accuracy.
确定在何种情况下修复未破裂颅内动脉瘤可能有益。
基于国际未破裂颅内动脉瘤研究(ISUIA)的前瞻性数据,对未破裂动脉瘤患者进行修复和未修复情况下的预期寿命分析。
对于无其他动脉瘤蛛网膜下腔出血病史(偶然发现)的患者,修复直径小于7mm的前循环动脉瘤会在各年龄段导致寿命损失。对于所有其他动脉瘤,修复所挽救的寿命年数取决于进行修复时患者的年龄。修复20岁患者的动脉瘤可挽救2至40年寿命。当剩余预期寿命低于15 - 35年(对应45 - 70岁年龄范围)时,这些益处降为零。
修复未破裂动脉瘤除在某些情况下外,可通过提高预期寿命使患者受益。例外情况是剩余预期寿命小于15 - 35年或年龄在45 - 70岁(取决于动脉瘤大小和位置)的患者,以及直径小于7mm且无前次蛛网膜下腔出血病史的前循环动脉瘤患者。这些结果基于ISUIA的研究发现,并依赖于其准确性。