Islander U, Erlandsson M C, Chavoshi T, Jochems C, Movérare S, Nilsson S, Ohlsson C, Gustafsson J-A, Carlsten H
Department of Rheumatology and Inflammation Research at the Sahlgrenska Academy, Göteborg, Sweden.
Clin Exp Immunol. 2005 Feb;139(2):210-5. doi: 10.1111/j.1365-2249.2005.02698.x.
Estrogen has extensive effects on the immune system. The aim of the present experiments was to compare the effects of 17beta-estradiol (E2) and 4-estren-3alpha,17beta-diol (estren) on T lymphopoiesis and T cell-dependent inflammation. In order to investigate the role of estrogen receptors (ER) in the effects of E2 and estren on the immune system, ER knock-out mice lacking both ERalpha and ERbeta (DERKO) were used. T lymphopoiesis and T cell-dependent inflammation were studied by investigating thymus cellularity, the delayed-type hypersensitivity (DTH) reaction, CD4(+) T cells in spleen and serum levels of interleukin (IL)-6. As expected, the presence of ERs was mandatory for all the effects of E2. In contrast, treatment with estren reduced thymus cellularity in ER knock-out mice, indicating an effect through ER-independent pathways. Interestingly, estren suppressed only DTH, the frequency of CD4(+) T cells in spleen and serum levels of IL-6 in wild-type (WT) mice, but not in mice lacking ERs. Thus, our study is the first to show that estren inhibits T lymphopoiesis via ER-independent pathways, whereas its suppressive effects on inflammation are ER-dependent.
雌激素对免疫系统具有广泛影响。本实验的目的是比较17β-雌二醇(E2)和4-雌烯-3α,17β-二醇(雌三烯)对T淋巴细胞生成及T细胞依赖性炎症的影响。为了研究雌激素受体(ER)在E2和雌三烯对免疫系统作用中的角色,使用了同时缺乏ERα和ERβ的ER基因敲除小鼠(DERKO)。通过研究胸腺细胞数量、迟发型超敏反应(DTH)、脾脏中的CD4(+) T细胞以及白细胞介素(IL)-6的血清水平来探讨T淋巴细胞生成和T细胞依赖性炎症。正如预期的那样,ER的存在对于E2的所有作用都是必需的。相比之下,用雌三烯处理可降低ER基因敲除小鼠的胸腺细胞数量,表明其通过不依赖ER的途径发挥作用。有趣的是,雌三烯仅抑制野生型(WT)小鼠的DTH、脾脏中CD4(+) T细胞的频率以及IL-6的血清水平,而对缺乏ER的小鼠则无此作用。因此,我们的研究首次表明,雌三烯通过不依赖ER的途径抑制T淋巴细胞生成,而其对炎症的抑制作用则依赖于ER。