Mulder Jaap, Chakravarty Sumana, Haddad Maha N, Baum Michel, Quigley Raymond
Dept. of Pediatrics, U. T. Southwestern Medical Center, 5323 Harry Hines Blvd., Dallas, TX 75390-9063, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2005 May;288(5):R1417-21. doi: 10.1152/ajpregu.00448.2004. Epub 2005 Jan 20.
During postnatal maturation, there is an increase in renal brush border membrane vesicle (BBMV) osmotic water permeability and a parallel increase in aquaporin-1 (AQP1) protein abundance. The mechanisms responsible for these changes remain unknown. Because serum glucocorticoid levels rise postnatally and have previously been linked to other maturational changes in renal function, we examined the effects of glucocorticoids on osmotic (Pf) and diffusional (P(DW)) water permeability and AQP1 protein abundance of renal BBMV. Neonatal rabbits were treated with dexamethasone (10 microg/100 g) for three days and compared with control neonates and adults. Pf and P(DW) were measured at 20 degrees C with a stopped-flow apparatus using light-scattering and aminonaphthalene trisulfonic acid (ANTS) fluorescence, respectively. Pf was significantly higher in BBMV from dexamethasone-treated neonates compared with vehicle-treated neonates, but remained lower than in BBMV from adults (P<0.05). P(DW) in dexamethasone and vehicle-treated neonatal BBMV was lower than in adult BBMV. Pf/P(DW) ratio increased from neonate (5.1+/-0.3) to dexamethasone (7.0+/-0.1) and adult BBMV (6.3+/-0.1). AQP1 expression was increased by dexamethasone treatment to adult levels. Membrane fluidity, which is inversely related to generalized polarization (GP) of steady-state laurdan fluorescence, was significantly higher in neonatal BBMV than both dexamethasone and adult BBMV (GP: neonate 0.285+/-0.002, dexamethasone treatment 0.302+/-0.006, and adult 0.300+/-0.005; P<0.05). These combined results show that dexamethasone-treatment during days 4-7 of life increases BBMV water permeability despite a decrease in membrane fluidity. This occurs by increasing channel-mediated water transport, as reflected in an increase in AQP1 protein abundance and a higher Pf/P(DW) ratio. This mimics the maturational changes and suggests a physiological role for glucocorticoids in maturation of proximal tubule water transport.
在出生后的成熟过程中,肾刷状缘膜囊泡(BBMV)的渗透水通透性增加,同时水通道蛋白-1(AQP1)的蛋白丰度也相应增加。导致这些变化的机制尚不清楚。由于出生后血清糖皮质激素水平升高,且此前已与肾功能的其他成熟变化相关联,我们研究了糖皮质激素对肾BBMV的渗透(Pf)和扩散(P(DW))水通透性以及AQP1蛋白丰度的影响。将新生兔用 dexamethasone(10微克/100克)处理三天,并与对照新生兔和成年兔进行比较。分别使用光散射和氨基萘三磺酸(ANTS)荧光,在20℃下用停流装置测量Pf和P(DW)。与用赋形剂处理的新生兔相比,用dexamethasone处理的新生兔的BBMV中Pf显著更高,但仍低于成年兔的BBMV(P<0.05)。用dexamethasone和赋形剂处理的新生兔BBMV中的P(DW)低于成年兔的BBMV。Pf/P(DW)比值从新生兔(5.1±0.3)增加到用dexamethasone处理的新生兔(7.0±0.1)和成年兔的BBMV(6.3±0.1)。通过dexamethasone处理,AQP1表达增加到成年水平。膜流动性与稳态劳丹荧光的广义极化(GP)呈负相关,新生兔BBMV中的膜流动性显著高于用dexamethasone处理的新生兔和成年兔的BBMV(GP:新生兔0.285±0.002,dexamethasone处理0.302±0.006,成年兔0.300±0.005;P<0.05)。这些综合结果表明,在出生后第4至7天用dexamethasone处理可增加BBMV的水通透性,尽管膜流动性降低。这是通过增加通道介导的水转运来实现的,这反映在AQP1蛋白丰度的增加和更高的Pf/P(DW)比值上。这模拟了成熟变化,并提示糖皮质激素在近端小管水转运成熟中具有生理作用。