Wichi Rogerio B, Souza Silvia B, Casarini Dulce E, Morris Mariana, Barreto-Chaves Maria Luiza, Irigoyen Maria Claudia
Nephrology Department, Federal University of São Paulo, Brazil.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2005 May;288(5):R1129-33. doi: 10.1152/ajpregu.00366.2004. Epub 2005 Jan 20.
Studies were conducted in rats to determine the effect of maternal diabetes and the consequent hyperglycemia on cardiovascular function in the offspring. Diabetes was induced in pregnant Wistar rats through streptozotocin injection (50 mg/kg). Cardiovascular parameters were measured in 2-mo-old offspring animals of diabetic (OD, n=12) and control rats (OC, n=8). Arterial pressure (AP), heart rate (HR), baroreflex sensitivity, and vascular responsiveness to phenylephrine (PH) and sodium nitroprusside (SN) were measured. Angiotensin-converting enzyme (ACE) activity in heart, kidney, and lung was determined. OD rats exhibited increases in systolic AP (138+/-8 vs. 119+/-6 mmHg, OD vs. OC), with no change in HR (342+/-21 vs. 364+/-39 beats per minute (bpm), OD vs. OC). The reflex tachycardia elicited by SN was reduced in OD rats, as indicated by the slope of the linear regression (-2.2+/-0.4 vs. -3.6+/-0.8 bpm/mmHg, OD vs. OC). Vascular responsiveness to PH was increased 63% in OD rats compared with OC. OD rats showed increases in ACE activity in heart, kidney, and lung (1.13+/-0.24, 3.04+/-0.86, 40.8+/-8.9 vs. 0.73+/-0.19, 1.7+/-0.45, 28.1+/-6 nmol His-Leu.min-1 mg protein-1, OD vs. OC). Results suggest that diabetes during pregnancy affects cardiovascular function in offspring, seen as hypertension, baroreflex dysfunction, and activation of tissue renin-angiotensin system.
开展了大鼠实验,以确定母体糖尿病及随之而来的高血糖对后代心血管功能的影响。通过注射链脲佐菌素(50毫克/千克)诱导怀孕的Wistar大鼠患糖尿病。对糖尿病大鼠(OD,n = 12)和对照大鼠(OC,n = 8)2月龄的后代动物测量心血管参数。测量动脉压(AP)、心率(HR)、压力反射敏感性以及血管对去氧肾上腺素(PH)和硝普钠(SN)的反应性。测定心脏、肾脏和肺中血管紧张素转换酶(ACE)的活性。OD大鼠的收缩压升高(138±8对119±6毫米汞柱,OD对OC),而HR无变化(342±21对364±39次/分钟(bpm),OD对OC)。如线性回归斜率所示,OD大鼠中由SN引发的反射性心动过速降低(-2.2±0.4对-3.6±0.8 bpm/毫米汞柱,OD对OC)。与OC相比,OD大鼠对PH的血管反应性增加了63%。OD大鼠心脏、肾脏和肺中的ACE活性增加(1.13±0.24、