Viravan C, Looareesuwan S, Kosakarn W, Wuthiekanun V, McCarthy C J, Stimson A F, Bunnag D, Harinasuta T, Warrell D A
Hospital for Tropical Diseases, Faculty of Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1992 Jan-Feb;86(1):100-6. doi: 10.1016/0035-9203(92)90463-m.
Snakes which had been killed and brought to hospital with the patients they had bitten were collected in 80 district and provincial hospitals throughout 67 provinces in Thailand in order to establish the geographical distribution and relative medical importance of the venomous species. Of the 1631 snakes collected, 1145 were venomous: Malayan pit vipers (Calloselasma rhodostoma), green pit vipers (Trimeresurus albolabris) and Russell's vipers (Daboia russelii) were the most numerous, while T. albolabris, C. rhodostoma and spitting cobras ('Naja atra') were the most widely distributed. In 22 cases, non-venomous species were mistaken for venomous ones and antivenom was used unnecessarily. The Malayan krait (Bungarus candidus) was confused with B. fasciatus in 5 cases and B. fasciatus antivenom was used inappropriately. The study extended the known ranges of most of the medically-important venomous species in Thailand. Correct identification of venomous snakes is especially important in Thailand because the locally-produced antivenoms are monospecific. The technique of hospital-based collection, labelling and preservation of dead snakes brought by bitten patients is recommended when rapid assessment of a country's medically important herpetofauna is required.
在泰国67个省份的80家地区和省级医院,收集了那些咬死病人后被带到医院的蛇,以确定有毒蛇类的地理分布及其相对医学重要性。在收集的1631条蛇中,1145条是有毒的:马来亚蝮蛇(红口蝮)、竹叶青(白唇竹叶青)和罗素蝰蛇(罗素腹链蛇)数量最多,而白唇竹叶青、红口蝮和喷毒眼镜蛇(舟山眼镜蛇)分布最广。在22例病例中,无毒蛇被误认为有毒蛇,从而不必要地使用了抗蛇毒血清。在5例病例中,马来环蛇被误认为是饰纹环蛇,并错误地使用了饰纹环蛇抗蛇毒血清。该研究扩展了泰国大多数具有医学重要性的有毒蛇类的已知分布范围。在泰国,正确识别毒蛇尤为重要,因为当地生产的抗蛇毒血清是单特异性的。当需要快速评估一个国家具有医学重要性的爬行动物区系时,建议采用基于医院收集、标记和保存被咬伤患者带来的死蛇的技术。