Headley J V, Crosley B, Conly F M, Quagraine E K
National Water Research Institute, Saskatoon, Canada.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2005;40(1):1-27. doi: 10.1081/ese-200033418.
At present, there are two large industrial plants recovering oil from the lower Athabasca oil sands area and there are plans for several more mines in the area. There are environmental concerns for aquatic life in areas downstream of current and future oil sands activities. To assess and predict potential impacts of industrial activities, it is important to separate impacts from those produced by naturally occurring oil sands deposit. Studies were therefore conducted to determine whether the water quality of tributaries to the Athabasca River, which have not been impacted by anthropogenic activities, is affected by inorganic constituents resulting from flowing through reaches with natural oilsands deposit. Three tributaries, Steepbank River, Mackay River, and Ells River at upstream and downstream locations on each stream were investigated during four surveys from 1998 to 2000. In addition to some physical parameters such as pH, conductance and hardness and the major ions (calcium, magnesium, sodium, potassium, bicarbonate, chloride, sulfate, and silicates), seventeen trace metals were investigated. Some of these metals, especially iron and manganese, were of high concentrations and in some instances, particularly in a survey conducted during the spring freshets in April 1999, exceeded guidelines for the protection of aquatic life. The observed concentrations of metals seem to be of natural origin and can be used as base-line data for future assessment of anthropogenic activities in the oil sand region.
目前,有两家大型工业工厂正在阿萨巴斯卡油砂地区下游回收石油,并且该地区还有多个新矿的开采计划。当前和未来油砂活动下游区域的水生生物面临环境问题。为了评估和预测工业活动的潜在影响,将这些影响与天然油砂矿床产生的影响区分开来很重要。因此开展了相关研究,以确定未受人为活动影响的阿萨巴斯卡河支流的水质是否会受到流经天然油砂矿床河段产生的无机成分的影响。在1998年至2000年的四次调查中,对三条支流——陡坡河、麦凯河和埃尔斯河——每条河的上游和下游位置进行了调查。除了一些物理参数,如pH值、电导率和硬度以及主要离子(钙、镁、钠、钾、碳酸氢根、氯、硫酸根和硅酸根)外,还对17种痕量金属进行了调查。其中一些金属,特别是铁和锰,浓度很高,在某些情况下,尤其是在1999年4月春季洪水期间进行的一次调查中,超过了保护水生生物的指导标准。观测到的金属浓度似乎源于天然,可以用作未来评估油砂地区人为活动的基线数据。