Wellington Keri, Noble Stuart
Adis International Inc., Yardley, Pennsylvania 19067, USA.
Am J Clin Dermatol. 2004;5(6):479-95. doi: 10.2165/00128071-200405060-00013.
Pimecrolimus (Elidel) is a topically active, nonsteroid, calcineurin inhibitor that has shown efficacy in controlling symptoms of atopic dermatitis in adult and pediatric patients. Topical pimecrolimus 1% cream is approved in the US for the short-term and intermittent long-term treatment of mild-to-moderate atopic dermatitis in non-immunocompromised patients aged >/=2 years who do not respond well to, or may have adverse effects with, conventional treatments. Pimecrolimus 1% cream is an effective and well tolerated treatment for atopic dermatitis in infants, children, adolescents, and adults. Pimecrolimus is effective at reducing the incidence of disease flares and, thus, the need for rescue treatment with topical corticosteroids. The drug also improves the health-related quality of life (HR-QOL) of children and adolescents, and improves the QOL of parents of children with atopic dermatitis. Furthermore, pimecrolimus does not cause skin atrophy, a problem commonly associated with topical corticosteroids, and is not associated with clinically relevant systemic adverse events. Thus, topical pimecrolimus 1% cream is an effective treatment option for the management of mild-to-moderate atopic dermatitis.
吡美莫司(爱宁达)是一种局部活性的非甾体钙调神经磷酸酶抑制剂,已显示出对成人和儿童特应性皮炎症状的控制疗效。1%吡美莫司乳膏在美国被批准用于年龄≥2岁、对传统治疗反应不佳或可能有不良反应的非免疫受损患者,用于短期和间歇性长期治疗轻度至中度特应性皮炎。1%吡美莫司乳膏是治疗婴儿、儿童、青少年和成人特应性皮炎的一种有效且耐受性良好的药物。吡美莫司能有效降低疾病发作的发生率,从而减少使用外用糖皮质激素进行急救治疗的必要性。该药物还能改善儿童和青少年与健康相关的生活质量(HR-QOL),并提高特应性皮炎患儿家长的生活质量。此外,吡美莫司不会引起皮肤萎缩(这是外用糖皮质激素常见的问题),也与临床相关的全身性不良事件无关。因此,1%吡美莫司乳膏是治疗轻度至中度特应性皮炎的一种有效选择。