Stell D, Mayer D, Mirza D, Buckels J
Hepatobiliary Unit, Queen Elizabeth Hospital, Edgbaston, Birmingham, UK.
Dig Surg. 2004;21(5-6):434-8; discussion 438-9. doi: 10.1159/000083470. Epub 2005 Jan 19.
Carcinoma of the duodenum is a rare disease that can present with varied symptoms and is often misdiagnosed. Prolonged survival following resection of the primary tumour is possible, whilst irresectable disease has a very poor prognosis. The factors determining resectability of the primary tumour have not been addressed.
We reviewed 45 consecutive cases of duodenal carcinoma to investigate factors which influence the operative outcome of patients with this condition.
Details of symptoms, diagnoses, surgical procedures and pathology were retrieved from patient records. There were 29 male and 16 female patients aged 24-79 years (median = 64 years).
The frequency of tumours in the proximal and distal duodenum was 27 and 18. Failure to diagnose the tumours at endoscopy occurred in 10 of 27 tumours of the proximal duodenum and 15 of 18 tumours of the distal duodenum. The duration of symptoms prior to diagnosis was correspondingly longer for tumours in the distal duodenum (20 weeks) than the proximal duodenum (12 weeks). Of 27 patients with tumours in the proximal duodenum, 18 underwent a potentially curative resection, whereas only 6 of the 18 tumours in the distal duodenum were resectable with curative intent. The reasons for irresectability of lesions in the distal duodenum included malignant lymphadenopathy affecting the small bowel mesentery in ten cases, which was not noted in any patient with adenocarcinoma of the proximal duodenum.
Our results suggest that lesions of the distal duodenum are inadequately investigated by endoscopy, and that distal duodenal tumours are less curable by resectional surgery due to invasion of the small bowel mesentery.
十二指肠癌是一种罕见疾病,症状多样,常被误诊。原发性肿瘤切除后有可能实现长期生存,而无法切除的疾病预后很差。尚未明确决定原发性肿瘤可切除性的因素。
我们回顾了45例连续性十二指肠癌病例,以研究影响此类患者手术结果的因素。
从患者记录中获取症状、诊断、手术操作及病理的详细信息。共有29例男性和16例女性患者,年龄在24 - 79岁之间(中位数 = 64岁)。
十二指肠近端和远端肿瘤的发生率分别为27例和18例。十二指肠近端的27例肿瘤中有10例在内镜检查时未能诊断出来,十二指肠远端的18例肿瘤中有15例也是如此。十二指肠远端肿瘤诊断前的症状持续时间(20周)相应地比近端肿瘤(12周)更长。十二指肠近端有肿瘤的27例患者中,18例接受了可能治愈性的切除手术,而十二指肠远端的18例肿瘤中只有6例能进行根治性切除。十二指肠远端病变无法切除的原因包括10例小肠系膜受恶性淋巴结病影响,而十二指肠近端腺癌患者中未发现此类情况。
我们结果表明,内镜检查对十二指肠远端病变的检查不充分,并且由于小肠系膜受侵,十二指肠远端肿瘤通过切除手术治愈的可能性较小。