Viscidi Raphael P, Snyder Brad, Cu-Uvin Susan, Hogan Joseph W, Clayman Barbara, Klein Robert S, Sobel Jack, Shah Keerti V
Johns Hopkins Hospital, Blalock Room 1105, 600 North Wolfe Street, Baltimore, MD 21287, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 Jan;14(1):283-8.
The association between seropositivity to virus-like particles (VLP) of human papillomavirus (HPV) types 16, 18, 31, 35, or 45 and subsequent cervical HPV infection was examined in 829 women with HIV and 413 risk-matched HIV-negative women. We found no statistically significant differences between HPV-seropositive and HPV-seronegative women in the risk of a new infection with the homologous HPV type, with the exception of a reduced risk of HPV 45 infections 4.5 years beyond the baseline serology measurement in HIV-positive women [hazard ratio, 0.21; 95% confidence interval (CI), 0.05-0.89]. Among HIV-negative women, HPV seropositivity was not associated with a statistically significant reduced risk of infections with related viruses in the HPV 16, HPV 18, or "other" HPV groups. Among HIV-positive women, HPV seropositivity was associated with a slightly increased risk of infection with group-related viruses, but the differences were only statistically significant for infection with HPV 16 group viruses (hazard ratio, 1.6; 95% CI, 1.1-2.3) in HPV 18-seropositive women and for infections with "other" HPV group viruses in HPV 31-seropositive women (hazard ratio, 1.45; 95% CI, 1.0-2.0). The lack of a protective immune effect from natural infection is most likely due to the low level of antibody elicited by natural HPV infection and/or the potential for reactivation of HPV, especially in HIV-positive women.
在829名感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的女性和413名风险匹配的HIV阴性女性中,研究了人乳头瘤病毒(HPV)16、18、31、35或45型病毒样颗粒(VLP)血清反应阳性与随后的宫颈HPV感染之间的关联。我们发现,HPV血清反应阳性和血清反应阴性的女性在同源HPV型新感染风险方面没有统计学上的显著差异,但在HIV阳性女性中,基线血清学检测4.5年后HPV 45感染风险降低除外[风险比,0.21;95%置信区间(CI),0.05 - 0.89]。在HIV阴性女性中,HPV血清反应阳性与HPV 16、HPV 18或“其他”HPV组中相关病毒感染风险的统计学显著降低无关。在HIV阳性女性中,HPV血清反应阳性与组相关病毒感染风险略有增加相关,但差异仅在HPV 18血清反应阳性女性中HPV 16组病毒感染(风险比,1.6;95% CI,1.1 - 2.3)以及HPV 31血清反应阳性女性中“其他”HPV组病毒感染(风险比,1.45;95% CI,1.0 - 2.0)时具有统计学意义。自然感染缺乏保护性免疫效应很可能是由于自然HPV感染引发的抗体水平较低和/或HPV重新激活的可能性,尤其是在HIV阳性女性中。