Bournas N, Varras M, Kassanos D, Chrelias Ch, Tzaida O, Salamalekis E
Third Department of Obstetrics and Gynaecology, University General Hospital ATTIKON, Athens, Greece.
Clin Exp Obstet Gynecol. 2004;31(4):305-8.
Ovarian dermoid cysts are relatively frequent ovarian lesions that can be easily diagnosed by transvaginal ultrasonography. However, the recognition of multiple dermoid cysts, separated by normal ovarian tissue, within a single ovary is rare.
We present a case with bilateral dermoid cysts, four dermoid cysts within the right ovary and one in the contralateral ovary. Transvaginal ultrasonography showed hyperechogenic areas in the right ovary with a hypoechogenic area in front of them; the hyperechogenic areas were separated by areas with the echogenicity of normal ovarian tissue and indentation, suggesting the presence of multiple dermoid cysts within the same ovary.
Preoperative ultrasonographic suspicion of multiple dermoid cysts within the same ovary might contribute to a better decision about the surgical approach.
卵巢皮样囊肿是相对常见的卵巢病变,经阴道超声检查可轻易诊断。然而,在单个卵巢内识别出多个被正常卵巢组织分隔的皮样囊肿则较为罕见。
我们报告一例双侧皮样囊肿病例,右侧卵巢有四个皮样囊肿,对侧卵巢有一个。经阴道超声检查显示右侧卵巢内有高回声区,其前方有低回声区;高回声区被具有正常卵巢组织回声的区域分隔并有压迹,提示同一卵巢内存在多个皮样囊肿。
术前超声怀疑同一卵巢内存在多个皮样囊肿可能有助于更好地决定手术方式。