Weedon Michael N, Frayling Timothy M, Shields Beverley, Knight Beatrice, Turner Tina, Metcalf Bradley S, Voss Linda, Wilkin Terence J, McCarthy Anne, Ben-Shlomo Yoav, Davey Smith George, Ring Sue, Jones Richard, Golding Jean, Byberg Liisa, Mann Vera, Axelsson Tomas, Syvänen Ann-Christine, Leon David, Hattersley Andrew T
Institute of Biomedical and Clinical Science, Peninsula Medical School, Barrack Road, Exeter EX2 5AX, U.K.
Diabetes. 2005 Feb;54(2):576-81. doi: 10.2337/diabetes.54.2.576.
Rare mutations in the glucokinase (GCK) gene cause fasting hyperglycemia and considerably influence birth weight when present in a mother or her offspring. The role of common variation of GCK is uncertain. A polymorphism at position -30 of the GCK beta-cell-specific promoter, present in 30% of the population, has been variably associated with type 2 diabetes and diabetes-related quantitative traits. Using 1,763 U.K. Caucasian normoglycemic adult subjects, we demonstrated that the A allele at GCK(-30) is associated with a 0.06-mmol/l increase in fasting plasma glucose (FPG) (P = 0.003). The A allele was also associated with an increase in FPG in 755 women who were 28 weeks pregnant (0.075 mmol/l, P = 0.003). We then went on to analyze the effect of GCK(-30) on birth weight using 2,689 mother/child pairs. The presence of the A allele in the mother was associated with a 64-g (25-102 g) increase in offspring birth weight (P = 0.001). We did not detect a fetal genotype effect. The increase in offspring birth weight in the 30% of mothers carrying an A allele at GCK(-30) is likely to reflect an elevated FPG during pregnancy. This study establishes that common genetic variation, in addition to rare mutations and environmental factors, can affect both FPG and birth weight.
葡萄糖激酶(GCK)基因的罕见突变会导致空腹血糖升高,并且当母亲或其后代携带该突变时会对出生体重产生显著影响。GCK常见变异的作用尚不确定。GCKβ细胞特异性启动子第-30位的一个多态性存在于30%的人群中,它与2型糖尿病及糖尿病相关数量性状的关联存在差异。我们对1763名英国白种人正常血糖的成年受试者进行研究,结果表明GCK(-30)位点的A等位基因与空腹血糖(FPG)升高0.06 mmol/L相关(P = 0.003)。该A等位基因在755名怀孕28周的女性中也与FPG升高有关(升高0.075 mmol/L,P = 0.003)。接着,我们使用2689对母婴分析了GCK(-30)对出生体重的影响。母亲携带A等位基因与后代出生体重增加64 g(25 - 102 g)相关(P = 0.001)。我们未检测到胎儿基因型效应。在30%携带GCK(-30)位点A等位基因的母亲中,其后代出生体重增加可能反映了孕期FPG升高。这项研究证实,除了罕见突变和环境因素外,常见基因变异也会影响FPG和出生体重。