Tilyard Murray, Dovey Susan, Hall Katherine
Department of General Practice, Dunedin School of Medicine, University of Otago.
N Z Med J. 2005 Jan 28;118(1208):U1264.
To report tactics for avoiding and remedying medical errors observed by general practitioners in New Zealand and five other countries.
The Primary Care International Study of Medical Errors collected 66 reports of medical errors in New Zealand and 363 reports from general practitioners in Australia, Canada, England, the Netherlands, and the United States. Strategies for avoiding and overcoming errors were grouped by themes, for New Zealand and the five other countries combined.
In all New Zealand reports and 336 (92.6%) reports from other countries, doctors offered at least one error prevention idea. The largest category of suggestions was 'more diligence' (New Zealand: 69.7% of reports, other countries: 55.3%). Other strategies were: 'provide care differently' (New Zealand 22.7%, other countries 36.4%); 'improve communication' (19.7% and 17.8% of reports); 'education' (7.8% and 11.0% of reports); and 'more resources' (12.1% and 14.0% of reports).
In general practitioners' medical errors reports, a culture of individual blame is more evident than recognised need for systems design. A minority of reports contained specific, pragmatic suggestions for changing healthcare systems to protect patients' safety. Error reporting systems may be a practical way to generate innovative solutions to potentially harmful problems facing general practice patients.
报告新西兰及其他五个国家的全科医生所观察到的避免和纠正医疗差错的策略。
“初级保健国际医疗差错研究”收集了新西兰的66份医疗差错报告以及来自澳大利亚、加拿大、英格兰、荷兰和美国的全科医生的363份报告。将新西兰和其他五个国家的避免和克服差错的策略按主题进行了分组。
在新西兰的所有报告以及其他国家的336份(92.6%)报告中,医生至少提出了一个预防差错的想法。最大的建议类别是“更加勤勉”(新西兰:69.7%的报告,其他国家:55.3%)。其他策略包括:“以不同方式提供护理”(新西兰22.7%,其他国家36.4%);“改善沟通”(报告的19.7%和17.8%);“教育”(报告的7.8%和11.0%);以及“更多资源”(报告的12.1%和14.0%)。
在全科医生的医疗差错报告中,个人指责的文化比认识到的系统设计需求更为明显。少数报告包含了针对改变医疗保健系统以保护患者安全的具体、务实的建议。差错报告系统可能是为全科医疗患者面临的潜在有害问题生成创新解决方案的一种实用方法。