Brocheriou I, Capron F
Service d'anatomie et cytologie pathologiques, Pr F.Capron, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, 47-83 Boulevard de l'Hôpital, 75651 Paris Cedex 13.
J Neuroradiol. 2004 Dec;31(5):359-61. doi: 10.1016/s0150-9861(04)97015-0.
Arteriovenous malformations (AVM) are congenital abnormalities that consist of tangled masses of tortuous arteries, veins and abnormal connecting channels, that apparently result from the lack of development of the local capillary bed. Because of their propensity to bleed, arteriovenous malformations clinically constitute the most significant group of vascular malformations and the most frequent type in surgical specimens. On histologic study, the lesion is composed of arteries with muscular and elastic laminae, veins dilated by the pressure to which they are exposed because of the shunting and ambiguous vessels with both arterial and venous characteristics called arterialized veins. The pathological blood vessels are separated by brain parenchyma that often shows gliosis and hemosiderin pigmentation. The histologic composition of AVM generally permits confident recognition. The pathogenesis of vascular malformations likely involves the abnormal assembly, differentiation of vascular smooth muscle cells in association with dysmorphic vessel wall. AVM exhibit distinct pattern of expression of molecular markers of differentiation and maturity of VSMC as well as vascular endothelial growth factors and their receptors.
动静脉畸形(AVM)是一种先天性异常,由错综复杂的扭曲动脉、静脉和异常连接通道组成,显然是由于局部毛细血管床发育不全所致。由于其易于出血的倾向,动静脉畸形在临床上构成了最重要的一组血管畸形,也是手术标本中最常见的类型。组织学研究显示,病变由具有肌层和弹性层的动脉、因分流而承受压力导致扩张的静脉以及兼具动脉和静脉特征的模糊血管(称为动脉化静脉)组成。病理性血管被脑实质分隔,脑实质常显示胶质增生和含铁血黄素沉着。AVM的组织学组成通常有助于明确诊断。血管畸形的发病机制可能涉及血管平滑肌细胞异常组装、分化以及血管壁畸形。AVM在血管平滑肌细胞以及血管内皮生长因子及其受体的分化和成熟分子标志物表达上呈现出独特模式。