Weerdesteyn V, Nienhuis B, Mulder T, Duysens J
Sint-Maartenskliniek Research B.V., P.O. Box 9011, 6500 Nijmegen, The Netherlands.
Exp Brain Res. 2005 Feb;161(1):39-46. doi: 10.1007/s00221-004-2043-6. Epub 2004 Sep 30.
In the present study the obstacle avoidance strategy during treadmill walking was investigated in ten young (aged 19-32) and ten older females (aged 65-78). Minimisation of displacement of the foot from its original landing position has been proposed to be the main criterion for the selection of alternate foot placement. Each participant performed 60 obstacle avoidance trials. Foot-obstacle configurations were varied in order to obtain both lengthening and shortening avoidance reactions. For each trial it was calculated how much lengthening and how much shortening of the stride was required minimally for successful avoidance. The difference between required lengthening and required shortening was expressed as a percentage of the control stride length and was used as a measure of minimal displacement. The behavior of young females was in agreement with the minimal displacement criterion. The older females, however, exhibited a strong preference for stride lengthening, even in situations in which stride shortening would be highly favorable. The explanation for the long step strategy preference of the older females is discussed in terms of age-related changes in decision-making, differences between young and older persons in the unobstructed gait pattern, and safety considerations.
在本研究中,对10名年轻女性(年龄在19至32岁之间)和10名老年女性(年龄在65至78岁之间)在跑步机上行走时的避障策略进行了研究。有人提出,将脚从其初始着陆位置的位移最小化是选择交替脚放置位置的主要标准。每位参与者进行了60次避障试验。改变脚与障碍物的配置,以获得延长和缩短的避障反应。对于每次试验,计算出成功避障所需的步幅最小延长量和最小缩短量。所需延长量与所需缩短量之间的差异表示为对照步幅长度的百分比,并用作最小位移的度量。年轻女性的行为符合最小位移标准。然而,老年女性表现出强烈的步幅延长偏好,即使在步幅缩短非常有利的情况下也是如此。从决策方面与年龄相关的变化、年轻人和老年人在无障碍步态模式上的差异以及安全考虑等方面讨论了老年女性长步策略偏好的原因。