Neuwirth Zeev, Schrader Stuart
Adv Mind Body Med. 2004 Winter;20(4):8-12.
In this paper we introduce a shift in understanding patient-physician communication from the current individualistic, behavior-changing, patient-centered perspective, toward a more performative position. This postmodern shift reconstructs the collaborative doctor-patient plotline as involving a mutually-improvising ensemble performing an interweaving of biomedical and humanistic scripts in order to more effectively negotiate medical meaning together.
在本文中,我们提出了一种对医患沟通理解的转变,即从当前个人主义的、改变行为的、以患者为中心的视角,转向一种更具表演性的立场。这种后现代的转变将医患协作情节重构为一个相互即兴创作的整体,表演生物医学和人文脚本的交织,以便更有效地共同协商医学意义。