Kalteis Thomas, Schubert Thomas, Caro Wolfgang Christopher, Schröder Josef, Lüring Christian, Grifka Joachim
Department of Orthopaedic Surgery, the University of Regensburg, Regensburg, Germany.
Arthroscopy. 2005 Feb;21(2):233-7. doi: 10.1016/j.arthro.2004.09.025.
Mucopolysaccharidosis type IV A/B (Morquio's syndrome) is one of a heterogeneous group of lysosomal storage diseases characterized by accumulation of keratan sulfate in cells of connective tissue. From early childhood, the major orthopaedic manifestations are shortening of the trunk, spondylepiphyseal dysplasia, odontoid hypoplasia, upper cervical instability, lower-limb alignment problems, and degenerative joint disease. Most of the rare published case reports describe those characteristic clinical deformities of the skeleton. Our literature search showed that these striking arthroscopic findings have not been made public to date. We report a typical case of mucopolysaccharidosis type IV. We show and, in particular, correlate the arthroscopic with the histologic findings. In particular, the comparison between arthroscopy and light microscopy showed a remarkable extensive delamination of the chondral layer from subchondral bone of both knee joints. These findings should encourage further research, especially of the osteochondral borderline.
IV A/B型黏多糖贮积症(Morquio综合征)是一组异质性溶酶体贮积病,其特征是硫酸角质素在结缔组织细胞中蓄积。从幼儿期开始,主要的骨科表现为躯干缩短、脊椎骨骺发育不良、齿状突发育不全、上颈椎不稳、下肢对线问题以及退行性关节病。大多数已发表的罕见病例报告描述了这些典型的骨骼临床畸形。我们的文献检索表明,这些显著的关节镜检查结果迄今尚未公开。我们报告一例典型的IV型黏多糖贮积症病例。我们展示了关节镜检查结果,并特别将其与组织学结果进行了关联。特别是,关节镜检查与光学显微镜检查的比较显示,两个膝关节的软骨层均从软骨下骨出现了明显的广泛分层。这些发现应鼓励进一步的研究,尤其是对骨软骨交界区的研究。