Tara P N, Thornton S
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospitals of Coventry & Warwickshire, UK.
Semin Fetal Neonatal Med. 2004 Dec;9(6):481-9. doi: 10.1016/j.siny.2004.08.005.
The prevention of preterm birth should be one of the major aims of antenatal care. Unfortunately, identification of women who will subsequently deliver preterm is imprecise. Prevention is also difficult. Surgical prevention with cerclage may help a proportion of women. Medical prevention is currently limited to the identification and treatment of bacterial vaginosis, although recent studies have suggested that progesterone prophylaxis may be helpful in some women. Confirmation of efficacy and safety is required before progesterone is introduced as long-term prophylaxis for all women at high risk. The optimal medical treatment (rather than prevention) of threatened preterm labour is controversial. Tocolysis is generally accepted to improve neonatal outcome although this has never been convincingly demonstrated in appropriate trials. Antibiotics confer benefit in the presence of ruptured membranes but are not indicated in uncomplicated preterm labour. In future, it may be possible to identify a subgroup of women in preterm labour with intact membranes who will benefit from tocolysis. The choice of first-line tocolytic therapy is currently debated but atosiban or nifedipine are suggested in current UK guidelines. A direct comparison of these drugs is required in a clinical trial. Although indirect comparisons have been made, these are difficult to interpret due to methodological differences. Each of these drugs have their advocates. Nifedipine has been reported to delay delivery and improve outcome but there are inconsistencies in the clinical trials. Atosiban is also reported to delay delivery and is well tolerated but improved neonatal outcome may have been hidden in clinical trials due to the requirement for rescue tocolysis.
预防早产应是产前护理的主要目标之一。不幸的是,准确识别随后会早产的女性并不容易。预防也很困难。宫颈环扎术这种手术预防措施可能对一部分女性有帮助。医学预防目前仅限于识别和治疗细菌性阴道病,不过最近的研究表明,孕激素预防可能对一些女性有帮助。在将孕激素作为所有高危女性的长期预防措施推广之前,需要确认其有效性和安全性。对于先兆早产的最佳医学治疗(而非预防)存在争议。尽管在适当的试验中从未令人信服地证明这一点,但一般认为宫缩抑制剂可改善新生儿结局。胎膜破裂时使用抗生素有益,但在无并发症的早产中不建议使用。未来,有可能识别出胎膜完整的早产女性亚组,她们将从宫缩抑制剂治疗中获益。目前对于一线宫缩抑制剂治疗的选择存在争议,但英国现行指南建议使用阿托西班或硝苯地平。需要在临床试验中对这些药物进行直接比较。尽管已经进行了间接比较,但由于方法学差异,这些比较难以解读。每种药物都有其支持者。据报道,硝苯地平可延迟分娩并改善结局,但临床试验结果并不一致。也有报道称阿托西班可延迟分娩且耐受性良好,但由于需要使用补救性宫缩抑制剂,改善的新生儿结局可能在临床试验中被掩盖了。