Anda T, Suyama K, Kawano T, Mori K
Department of Neurosurgery, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
No Shinkei Geka. 1992 Apr;20(4):457-61.
A 57-year-old hunter was shot accidentally and admitted to our hospital without any neurological deficits. Plain X-ray films of the neck revealed the presence of several shotgun pellets, one of which was thought to be in the vicinity of the right internal carotid artery at the C1 level. One week later, while surgical removal of pellets was being performed under fluoroscopic control, the pellet entered into the lumen of the artery and migrated to the intracranial vessels. Right carotid angiogram revealed that the pellet occluded in the right angular artery about 1.5cm distal from its outlet. Although embolectomy was performed, we could not get a patency of the vessel. CT scan taken 3 days after operation showed the occurrence of massive cerebral edema. Angiogram taken 2 weeks after confirmed occlusion of the vessel. The patient was discharged with left lower quadrantanopsia one month after the operation. In the literature, 20 similar cases have been hitherto reported and briefly reviewed. Of these 20, 6 cases died of cerebral infarction. We believe that embolectomy is warranted as soon as possible when patients show a condition building up to a stroke.
一名57岁的猎人意外中弹,入院时无任何神经功能缺损。颈部X线平片显示有几颗霰弹,其中一颗被认为位于C1水平的右颈内动脉附近。一周后,在透视控制下进行霰弹手术取出时,霰弹进入动脉腔并迁移至颅内血管。右颈动脉血管造影显示,霰弹在右角动脉距其出口约1.5cm处堵塞。尽管进行了栓子切除术,但血管未能通畅。术后3天的CT扫描显示出现大面积脑水肿。术后2周的血管造影证实血管堵塞。患者术后1个月出院,遗留左下象限盲。在文献中,迄今已报道并简要回顾了20例类似病例。在这20例中,6例死于脑梗死。我们认为,当患者出现中风倾向时,应尽快进行栓子切除术。