Conlon Peter J, Crowley James, Stack Richard, Neary John J, Stafford-Smith Mark, White William D, Newman Mark F, Landolfo Kevin
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
Ren Fail. 2005;27(1):81-6.
Acute renal failure (ARF) is a frequent complication of coronary artery bypass grafting (CABG) surgery and is strongly associated with perioperative morbidity and mortality. We hypothesized that renal artery stenosis (RAS), causing occult renal ischemia, may be an important factor contributing to development of ARF after CABG surgery.
Preoperative and intraoperative data on 798 consecutive adult patients undergoing CABG surgery with cardiopulmonary bypass from February 1, 1995 to February 1, 1997 (who had also undergone an abdominal aortogram for the evaluation of RAS) were recorded and entered into a computerized database. The development of ARF was defined as a rise in serum creatinine of 1 mg/dL (88.4 micromol/L) above baseline postoperatively. The association between the presence of renal artery stenosis together with preoperative and intraoperative variables and the development of ARF was assessed by multivariate logistic regression.
A total of 798 patients underwent isolated coronary bypass grafting, of which 18.7% demonstrated 50% or more RAS. ARF developed in 82 patients (10.2%), of which three (0.3%) required dialysis support. The mortality for patients who developed ARF was 14% (OR 15, P=0.0001) compared to 0.2% among those who did not develop ARF. The presence of renal artery stenosis of any severity ranging from unilateral 50% RAS to bilateral 95% RAS was not associated with the subsequent development of ARF.
The development of ARF following CABG surgery is associated with high mortality. The presence of RAS does not appear to increase the risk for developing ARF.
急性肾衰竭(ARF)是冠状动脉旁路移植术(CABG)手术常见的并发症,与围手术期发病率和死亡率密切相关。我们推测,导致隐匿性肾缺血的肾动脉狭窄(RAS)可能是CABG手术后发生ARF的一个重要因素。
记录1995年2月1日至1997年2月1日期间连续798例接受体外循环CABG手术的成年患者的术前和术中数据(这些患者还接受了腹部主动脉造影以评估RAS),并录入计算机数据库。ARF的发生定义为术后血清肌酐比基线水平升高1mg/dL(88.4μmol/L)。通过多因素逻辑回归分析评估肾动脉狭窄的存在以及术前和术中变量与ARF发生之间的关联。
共有798例患者接受了单纯冠状动脉旁路移植术,其中18.7%表现出50%或以上的RAS。82例患者(10.2%)发生了ARF,其中3例(0.3%)需要透析支持。发生ARF的患者死亡率为14%(比值比15,P = 0.0001),而未发生ARF的患者死亡率为0.2%。从单侧50% RAS到双侧95% RAS的任何严重程度的肾动脉狭窄的存在与随后ARF的发生均无关联。
CABG手术后ARF的发生与高死亡率相关。RAS的存在似乎并未增加发生ARF的风险。