Prendergast B J, Bilbo S D, Nelson R J
Department of Psychology, University of Chicago, Chicago, IL 60637, USA.
J Neuroendocrinol. 2005 Jan;17(1):18-21. doi: 10.1111/j.1365-2826.2005.01273.x.
In Siberian hamsters and other photoperiodic rodents, exposure to short photoperiods simultaneously inhibits gonadal hormone secretion and enhances some measures of immune function. The present study tested whether gonadal hormones mediate the effects of short days on skin immune function (delayed-type hypersensitivity reactions) in male Siberian hamsters. The magnitude of delayed-type hypersensitivity reactions was greater in hamsters exposed to short days relative to those in long days. Comparable effects of photoperiod were obtained in castrated hamsters bearing empty or testosterone-filled implants. The data suggest that contemporary gonadal hormone secretion is neither necessary, nor sufficient to mediate the effects of short photoperiods on skin immune function.
在西伯利亚仓鼠和其他光周期啮齿动物中,暴露于短光周期会同时抑制性腺激素分泌并增强某些免疫功能指标。本研究测试了性腺激素是否介导短日照对雄性西伯利亚仓鼠皮肤免疫功能(迟发型超敏反应)的影响。相对于长日照组仓鼠,短日照组仓鼠的迟发型超敏反应程度更大。在植入空的或填充睾酮的植入物的去势仓鼠中也获得了类似的光周期效应。数据表明,当前的性腺激素分泌对于介导短光周期对皮肤免疫功能的影响既不是必需的,也不是充分的。