Tanaka Tatsuro, Amadio Peter C, Zhao Chunfeng, Zobitz Mark E, Kutsumi Keiji, An Kai-Nan
Division of Orthopedic Research, Mayo Clinic College of Medicine, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
J Orthop Res. 2005 Mar;23(2):249-53. doi: 10.1016/j.orthres.2004.08.009.
Tendon injury in the finger remains a clinical challenge to hand surgeons. A canine model is commonly used to study biological effects of tendon injuries and their treatment. There is an important anatomical difference between human and canine anatomy that may be overlooked, however, namely that most of the flexor digitorum profundus (FDP) muscle in dogs takes its origin from the medial epicondyle of the humerus, whereas in humans this muscle arises purely from the forearm. Therefore, elbow position can affect the tension of this muscle in dogs, while having no effect in humans. The purpose of this study was to measure the effect of elbow position on tendon tension in the canine digit in vitro. Elbow position had a significant effect on tendon tension. Digit motion with the elbow fully flexed resulted in significantly higher tendon tension compared to digit motion with the elbow flexed 90 degrees or fully extended, regardless of digit or wrist position (p<0.05). The tension with the elbow flexed 90 degrees was also significantly higher than with the elbow fully extended (p<0.05). The maximum tendon tension with the elbow fully flexed was more than eight times larger than that of the fully extended elbow (p<0.05). We conclude that, in the canine model, elbow position is an important parameter that affects the passive tension applied to the flexor digitorum profundus, and, by implication, to any repair of that tendon. Dog flexor tendon rehabilitation protocols should therefore specify elbow position, in addition to wrist and digit position.
手指肌腱损伤对手外科医生来说仍是一项临床挑战。犬类模型常用于研究肌腱损伤的生物学效应及其治疗方法。然而,人类和犬类的解剖结构存在一个重要差异可能被忽视,即犬类的大部分指深屈肌(FDP)起于肱骨内侧髁,而人类该肌肉仅起于前臂。因此,肘部位置会影响犬类该肌肉的张力,而对人类则无影响。本研究的目的是在体外测量肘部位置对犬类手指肌腱张力的影响。肘部位置对肌腱张力有显著影响。无论手指或腕部位置如何,与肘部屈曲90度或完全伸直时的手指运动相比,肘部完全屈曲时的手指运动导致的肌腱张力显著更高(p<0.05)。肘部屈曲90度时的张力也显著高于肘部完全伸直时的张力(p<0.05)。肘部完全屈曲时的最大肌腱张力比肘部完全伸直时大八倍多(p<0.05)。我们得出结论,在犬类模型中,肘部位置是影响指深屈肌被动张力的一个重要参数,并且由此推断,对该肌腱的任何修复都受其影响。因此,犬类屈肌腱康复方案除了应规定腕部和手指位置外,还应明确肘部位置。