Frei K A, Duwe D Günter, Bonel H M, Dürig P, Schneider H
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital, Bern, Switzerland.
Obstet Gynecol. 2005 Mar;105(3):639-41. doi: 10.1097/01.AOG.0000141695.83741.94.
Uterine sacculation is a rare complication of pregnancy and may cause substantial peripartal morbidity.
A possible diagnosis of posterior uterine sacculation was raised when a 34-year-old Gravida 1 Para 1 presented with bilateral flank pain at 29 weeks. Sonographic and magnetic resonance imaging findings confirmed the diagnosis and demonstrated bilateral dilated renal pelvises. Bilateral nephrostomas were placed, offering the patient considerable relief. A healthy female newborn was delivered by cesarean at 34 1/7 weeks. Operative findings confirmed the posterior sacculation of the uterus.
Early diagnosis of sacculation of the uterus is necessary to limit maternal and fetal morbidity and mortality. For a detailed evaluation of the pelvic anatomy, we recommend the use of magnetic resonance imaging in the third trimester.
子宫囊状膨出是一种罕见的妊娠并发症,可能导致严重的围产期发病。
一名34岁初产妇,孕1产1,在孕29周时出现双侧胁腹疼痛,初步诊断为子宫后囊状膨出。超声和磁共振成像结果证实了诊断,并显示双侧肾盂扩张。放置了双侧肾造瘘管,患者症状明显缓解。孕34 1/7周时行剖宫产分娩出一名健康女婴。手术所见证实了子宫后囊状膨出。
子宫囊状膨出的早期诊断对于降低母婴发病率和死亡率至关重要。为详细评估盆腔解剖结构,我们建议在孕晚期使用磁共振成像。