Tropiano Patrick, Huang Russel C, Girardi Federico P, Cammisa Frank P, Marnay Thierry
Department of Orthopaedic Surgery, Hôpital CHU Nord, Chemin des Bourrelly, 13915 Marseille CEDEX 20, France.
J Bone Joint Surg Am. 2005 Mar;87(3):490-6. doi: 10.2106/JBJS.C.01345.
Symptomatic lumbar degenerative disc disease is a challenging entity to treat. The results of arthrodesis may be compromised in the short term by pseudarthrosis and in the long term by pain at the iliac-crest donor site and by junctional degeneration. Total disc replacement has the potential to provide long-lasting relief to these patients. The purpose of this study was to present the clinical and radiographic results assessed seven to eleven years following a Prodisc total lumbar disc replacement.
Sixty-four patients had single or multiple-level implantation of a total lumbar disc replacement between 1990 and 1993. The mean duration of follow-up was 8.7 years. Clinical results were evaluated by assessing preoperative and postoperative lumbar pain, radiculopathy, disability, and modified Stauffer-Coventry scores. Preoperative and postoperative radiographs were evaluated as well. Subgroup analysis was performed to determine if gender, an age of less than forty-five years, previous surgery, or multilevel surgery had an effect on outcome.
At an average of 8.7 years postoperatively, there were significant improvements in the back-pain, radiculopathy, disability, and modified Stauffer-Coventry scores. Thirty-three of the fifty-five patients with sufficient follow-up had an excellent result, eight had a good result, and fourteen had a poor result. Neither gender nor multilevel surgery affected outcome. An age of less than forty-five years and prior lumbar surgery had small but significant negative effects on outcome. Radiographs did not demonstrate loosening, migration, or mechanical failure in any patient. Five patients had approach-related complications.
The Prodisc lumbar total disc replacement appears to be effective and safe for the treatment of symptomatic degenerative disc disease. Gender and multilevel surgery did not affect the outcomes, whereas prior lumbar surgery or an age of less than forty-five years was associated with slightly worse outcomes. Longer follow-up of this cohort of patients and randomized trials comparing disc replacement with arthrodesis are needed.
有症状的腰椎退行性椎间盘疾病是一种具有挑战性的治疗对象。融合术的结果在短期内可能因假关节形成而受到影响,在长期内可能因髂嵴供区疼痛和节段性退变而受到影响。全椎间盘置换术有可能为这些患者提供持久的缓解。本研究的目的是展示在进行Prodisc全腰椎间盘置换术后7至11年评估的临床和影像学结果。
1990年至1993年间,64例患者接受了单节段或多节段全腰椎间盘置换术。平均随访时间为8.7年。通过评估术前和术后的腰痛、神经根病、功能障碍以及改良的Stauffer-Coventry评分来评估临床结果。同时也对术前和术后的X线片进行了评估。进行亚组分析以确定性别、年龄小于45岁、既往手术或多节段手术是否对结果有影响。
术后平均8.7年时,背痛、神经根病、功能障碍以及改良的Stauffer-Coventry评分均有显著改善。55例有足够随访资料的患者中,33例结果优秀,8例结果良好,14例结果较差。性别和多节段手术均不影响结果。年龄小于45岁和既往腰椎手术对结果有微小但显著的负面影响。X线片未显示任何患者有假体松动、移位或机械故障。5例患者出现与手术入路相关的并发症。
Prodisc腰椎全椎间盘置换术在治疗有症状的退行性椎间盘疾病方面似乎有效且安全。性别和多节段手术不影响结果,而既往腰椎手术或年龄小于45岁与稍差的结果相关。需要对这组患者进行更长时间的随访,并进行比较椎间盘置换术与融合术的随机试验。